- Home
- Machinery Directive
- History of the Machinery Directive 2006/42/EC
- Machinery directive 2006/42/EC
- Whereas of machinery directive 2006/42/EC
- Articles of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1 of machinery directive 2006/42/EC - Scope
- Article 2 of machinery directive 2006/42/EC - Definitions
- Article 3 : Specific Directives of machinery directive 2006/42/EC
- Article 4 : Market surveillance of machinery directive 2006/42/EC
- Article 5 : Placing on the market and putting into service - machinery directive 2006/42/EC
- Article 6 : Freedom of movement - machinery directive 2006/42/EC
- Article 7 : Presumption of conformity and harmonised standards - machinery directive 2006/42/EC
- Article 8 : Specific measures - machinery directive 2006/42/EC
- Article 9 : Specific measures to deal with potentially hazardous machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 10 : Procedure for disputing a harmonised standard - machinery directive 2006/42/EC
- Article 11 : Safeguard clause - machinery directive 2006/42/EC
- Article 12 : Procedures for assessing the conformity of machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 13 : Procedure for partly completed machinery - 2006/42/EC
- Article 14 : Notified bodies - machinery directive 2006/42/EC
- Article 15 : Installation and use of machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 16 : CE marking - machinery directive 2006/42/EC
- Article 17 : Non-conformity of marking - machinery directive 2006/42/EC
- Article 18 : Confidentiality - machinery directive 2006/42/EC
- Article 19 : Cooperation between Member States - machinery directive 2006/42/EC
- Article 20 : Legal remedies - machinery directive 2006/42/EC
- Article 21 : Dissemination of information - machinery directive 2006/42/EC
- Article 22 : Committee - machinery directive 2006/42/EC
- Article 23 : Penalties - machinery directive 2006/42/EC
- Article 24 : Amendment of Directive 95/16/EC - machinery directive 2006/42/EC
- Article 25 : Repeal - machinery directive 2006/42/EC
- Article 26 : Transposition - machinery directive 2006/42/EC
- Article 27 : Derogation - machinery directive 2006/42/EC
- Article 28 : Entry into force - machinery directive 2006/42/EC
- Article 29 : Addressees - machinery directive 2006/42/EC
- ANNEX I of machinery directive 2006/42/EC - Summary
- GENERAL PRINCIPLES of annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- 1 ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS of annex 1 - definitions - machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.2. Principles of safety integration of annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.3. Materials and products annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.4. Lighting - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.5. Design of machinery to facilitate its handling - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.6. Ergonomics - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.7. Operating positions - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.8. Seating - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.1. Safety and reliability of control systems - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.2. Control devices - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.3. Starting - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.4. Stopping - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.4.4. Assembly of machinery - Annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.5. Selection of control or operating modes - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.6. Failure of the power supply - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.3. PROTECTION AGAINST MECHANICAL HAZARDS - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.4. REQUIRED CHARACTERISTICS OF GUARDS AND PROTECTIVE DEVICES - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.5. RISKS DUE TO OTHER HAZARDS - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.6. MAINTENANCE - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.7. INFORMATION - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 2. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 3. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH TO THE MOBILITY OF MACHINERY - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 4. SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS TO OFFSET HAZARDS DUE TO LIFTING OPERATIONS of machinery directive 2006/42/EC
- Article 5. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR UNDERGROUND WORK of machinery directive 2006/42/EC
- Article 6. SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS - HAZARDS DUE TO THE LIFTING OF PERSONS of machinery directive 2006/42/EC
- Annex II : Declarations of CONFORMITY OF THE MACHINERY, DECLARATION OF INCORPORATION - machinery directive 2006/42/EC
- Annex III of machinery directive 2006/42/EC - CE marking
- Annex IV of machinery directive 2006/42/EC
- Annex V of machinery directive 2006/42/EC
- Annex VI of machinery directive 2006/42/EC
- Annex VII - Technical file for machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Annex VIII - Assessment of conformity of machinery directive 2006/42/EC
- Annex IX of machinery directive 2006/42/EC - EC type-examination
- Annex X of machinery directive 2006/42/EC - Full quality assurance
- Annex XI of machinery directive 2006/42/EC - Minimum criteria for the notification of bodies
- Annex XII of machinery directive 2006/42/EC - Correlation table between machinery directive 2006/42/CE and MD 1998/37/CE
- Machinery directive 1998/37/EC
- considerings of machinery directive 1998/37/CE
- articles of 1998/37/EC machinery directive
- Annex I of 1998/37/CE machinery directive
- Annex II of 1998/37/EC machinery directive
- Annex III of machinery directive 1998/37/CE
- Annex IV of machine directive 1998/37/EC
- Annex V of machines directive 1998/37/CE
- Annex VI of machines directive 1998/37/EC
- Annex VII of machines directive 1998/37/EC
- Annex VIII of 1998/37/CE machine directive
- Annex IX of machinery directive 1998/37/CE
- Machinery directive 1989/392/EC
- whereas of machinery directive machines 1989/392/EEC
- articles of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex I of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex II of machine directive 1989/392/EEC
- Annex III of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex IV of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex V of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex VI of machine directive 1989/392/EEC
- Annexe VII of machinery directive 1989/392/EEC
- Amendments of 1989/392/EEC directive
- ATEX directives
- ATEX 94/9/EC directive
- Whereas of ATEX 94/9/CE directive
- Articles of ATEX 94/9/CE directive
- article 1 ATEX 94/9/EC directive
- article 2 ATEX 94/9/EC directive
- article 3 ATEX 94/9/EC directive
- article 4 : ATEX 94/9/EC directive
- article 5 : ATEX 94/9/EC directive
- article 6 : ATEX 94/9/EC directive
- article 7 : ATEX 94/9/EC directive
- article 8 ATEX 94/9/EC directive
- article 9 : ATEX 94/9/EC directive
- article 10 : ATEX 94/9/EC directive
- article 11 : ATEX 94/9/EC directive
- article 12 : ATEX 94/9/EC directive
- article 13 : ATEX 94/9/EC directive
- article 14 : ATEX 94/9/EC directive
- article 15 : ATEX 94/9/EC directive
- article 16 : ATEX 94/9/EC directive
- ANNEX I of ATEX 94/9/EC directive : CRITERIA DETERMINING THE CLASSIFICATION OF EQUIPMENT-GROUPS INTO CATEGORIES
- ANNEX II of ATEX 94/9/EC : directive ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS -EHSR
- ANNEX III of ATEX 94/9/EC directive : MODULE EC-TYPE EXAMINATION
- ANNEX IV of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCTION QUALITY ASSURANCE
- ANNEX V of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCT VERIFICATION
- ANNEX VI of ATEX 94/9/EC directive : MODULE CONFORMITY TO TYPE
- ANNEX VII of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCT QUALITY ASSURANCE
- ANNEX VIII of ATEX 94/9/EC directive : MODULE INTERNAL CONTROL OF PRODUCTION
- ANNEX IX of ATEX 94/9/EC directive : MODULE UNIT VERIFICATION
- ANNEX X of ATEX 94/9/EC directive : CE Marking - Content of the EC declaration of conformity
- ANNEX XI of ATEX 94/9/EC directive: NOTIFICATION OF BODIES
- ATEX 99/92/EC Directive
- ATEX DIRECTIVE 2014/34/UE
- whereas of 2014/34/UE ATEX directive
- Articles of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 1 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 2 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 3 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 4 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 5 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 6 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 7 of ATEX 94/9/EC directive
- Annex 8 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 9 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 10 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 11 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 12 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Audits in Ex field - EN 13980, OD 005 and EN ISO/CEI 80079-34
- New ATEX directive
- RASE european project
- ATEX 94/9/EC directive
- IECEX
- Standardization & European Regulation
- Safety of machines : Standardization and European regulations
- European regulation for machines - standardization for machines - harmonized standards
- Standardization in machinery
- EN ISO 12100 - Décembre 2010
- EN ISO 12100-1 - January 2004
- EN ISO 12100-1:2003/A1
- EN ISO 12100-2 November 2003
- EN ISO 12100-2:2003/A1
- EN ISO 14121-1 September 2007
- ISO/TR 14121-2 - 2007
- EN 50205:2002 standard - Relays with forcibly guided (mechanically linked) contacts
- ISO 11161:2007
- ISO 13849-1:2006
- ISO 13849-2:2012
- ISO 13850:2006 - Safety of machinery -- Emergency stop -- Principles for design
- ISO 13851:2002 - Safety of machinery -- Two-hand control devices -- Functional aspects and design principles
- ISO 13854:1996 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
- ISO 13855:2010 - Safety of machinery -- Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body
- ISO 13856-1:2013 Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices -- Part 1: General principles
- ISO 13856-2:2013 - Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices -- Part 2: General principles for design testing
- ISO 13856-3:2013 Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices - Part 3: General principles for design
- ISO 13857:2008 Safety of machinery -- Safety distances to prevent hazard zones
- ISO 14118:2000 - Safety of machinery -- Prevention of unexpected start-up
- ISO 14119:2013- Interlocking devices associated with guards
- ISO 14120:2002 - Guards -- General requirements for the design and construction
- ISO 14122-1:2001 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14122-2:2001 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14122-4:2004 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14123-1:1998 - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery
- ISO 14123-2:1998 - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery
- ISO 14159:2002 - Hygiene requirements for the design of machinery
- ISO 19353:2005 -- Fire prevention and protection
- ISO/AWI 17305 - Safety of machinery - Safety functions of control systems
- ISO/DTR 22100-2 - Safety of machinery -- Part 2: How ISO 12100 relates to ISO 13849-1
- ISO/TR 14121-2:2012 - Risk assessment - Part 2: Practical guidance
- ISO/TR 18569:2004 - Guidelines for the understanding and use of safety of machinery standards
- ISO/TR 23849:2010 - Guidance on the application of ISO 13849-1 and IEC 62061 in the design of safety-related control systems
- STABILITY DATES FOR Machinery STANDARDS
- harmonized standards list - machinery-directive 2006/42/CE
- Publication of harmonised standards for machinery directive 2006/42/EC - 9.3.2018
- Harmonized standard list - machinery directive 2006/42/EC - 9.6.2017
- Harmonized standards for machinery - OJ C 2016/C173/01 of 15/05/2016
- Harmonized standards for machinery -OJ C 2016/C14/102 of 15/01/2016
- Harmonized standards for machinery - corrigendum OJ C 2015/C 087/03 of 13/03/2015
- harmonized standards for machinery - OJ C 2015/C 054/01 of 13/02/2015
- Application guide for machinery directive 2006/42/EC
- Guide to application of the machinery directive 2006/42/CE - July 2017
- Guide to application of the Machinery Directive 2006/42/EC - second edition June 2010
- Guide to application of machinery directive - 1-2 : The citations
- Guide to application of machinery directive - § 3 to § 31 The Recitals
- Guide to application of machinery directive - § 32 to § 156 - The Articles
- Guide to application of machinery directive - § 157 to § 381 - Annex I
- Guide to application of machinery directive - § 382 to § 386 - ANNEX II Declarations
- Guide to application of machinery directive - § 387 - ANNEX III CE marking
- recommendation for use - machinery directive 2006/42/EC
- Notified bodies under the machinery directive 2006/42/CE
- Safety of Ex, ATEX and IECEx equipments : Standardization
- Standardization in Ex Field
- The transposition of the ATEX 94/9/EC Directive to the 2014/34/EU directive
- harmonized standards list - ATEX directive 2014/34/EU
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 12-10-2018
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 15.6.2018
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 12-07-2019
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 9.6.2017
- Harmonized standards list ATEX 2014/34/UE directive - OJ C 126 - 08/04/2016
- Guide to application of the ATEX Directive 2014/34/EU
- application guide of 2014/34/EU directive - preambule, citations and recitals
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - THE ARTICLES OF THE ATEX DIRECTIVE
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX I CLASSIFICATION INTO CATEGORIES
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX II ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX III MODULE B: EU-TYPE EXAMINATION
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX IV MODULE D: CONFORMITY TO TYPE
- Guide to application of machinery directive - § 388 - ANNEX IV machinery and mandatory certification
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX V MODULE F: CONFORMITY TO TYPE
- Alignment of ten technical harmonisation directives - Decision No 768/2008/EC
- ATEX 94/9/EC directive documents
- ATEX 94/9/EC guidelines
- ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 1 INTRODUCTION of ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 2 OBJECTIVE OF THE ATEX DIRECTIVE 94/9/EC - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 3 GENERAL CONCEPTS of ATEX 94/9/EC directive ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 4 IN WHICH CASES DOES DIRECTIVE 94/9/EC APPLY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 5 EQUIPMENT NOT IN THE SCOPE OF DIRECTIVE 94/9/EC - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 6 APPLICATION OF DIRECTIVE 94/9/EC ALONGSIDE OTHERS THAT MAY APPLY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 7 USED, REPAIRED OR MODIFIED PRODUCTS AND SPARE PARTS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 8 CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 9 NOTIFIED BODIES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 10 DOCUMENTS OF CONFORMITY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 11 MARKING - CE marking -ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 12 SAFEGUARD CLAUSE AND PROCEDURE - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 13 EUROPEAN HARMONISED STANDARDS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 14 USEFUL WEBSITES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ANNEX I: SPECIFIC MARKING OF EXPLOSION PROTECTION - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ANNEX II: BORDERLINE LIST - ATEX PRODUCTS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- Harmonized standards list - ATEX 94/9/EC directive
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC directive - OJ C 126 - 08/04/2016
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ C 335 - 09/10/2015
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 445-02 - 12/12/2014
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 076-14/03/2014
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 319 05/11/2013
- ATEX 94/9/EC guidelines
- European regulation for ATEX 94/9/EC ATEX directive
- Guide to application of ATEX 2014/34/EU directive second edition
- Safety of machines : Standardization and European regulations
- Latest news & Newsletters
- Functional safety
- Terms and definitions for functional safety
- Safety devices in ATEX
- The SAFEC project
- main report of the SAFEC project
- Appendix 1 of the SAFEC project - guidelines for functional safety
- Appendix 2 of the SAFEC project
- ANNEX A - SAFEC project - DERIVATION OF TARGET FAILURE MEASURES
- ANNEX B - SAFEC project - ASSESSMENT OF CURRENT CONTROL SYSTEM STANDARDS
- ANNEX C - safec project - IDENTIFICATION OF “USED SAFETY DEVICES”
- Annex D - SAFEC project - study of ‘ Used Safety Devices’
- Annex E - Determination of a methodology for testing, validation and certification
- EN 50495 standard for safety devices
- The SAFEC project
- Safety components in Machinery
- STSARCES - Standards for Safety Related Complex Electronic Systems
- STSARCES project - final report
- STSARCES - Annex 1 : Software engineering tasks - Case tools
- STSARCES - Annex 2 : tools for Software - fault avoidance
- STSARCES - Annex 3 : Guide to evaluating software quality and safety requirements
- STSARCES - Annex 4 : Guide for the construction of software tests
- STSARCES - Annex 5 : Common mode faults in safety systems
- STSARCES - Annex 6 : Quantitative Analysis of Complex Electronic Systems using Fault Tree Analysis and Markov Modelling
- STSARCES - Annex 7 : Methods for fault detection
- STSARCES - Annex 8 : Safety Validation of Complex Components - Validation by Analysis
- STSARCES - Annex 9 : safety Validation of complex component
- STSARCES - Annex 10 : Safety Validation of Complex Components - Validation Tests
- STSARCES - Annex 11 : Applicability of IEC 61508 - EN 954
- STSARCES - Annex 12 : Task 2 : Machine Validation Exercise
- STSARCES - Annex 13 : Task 3 : Design Process Analysis
- STSARCES - Annex 14 : ASIC development and validation in safety components
- Functional safety in machinery - EN 13849-1 - Safety-related parts of control systems
- STSARCES - Standards for Safety Related Complex Electronic Systems
- History of standards for functional safety in machinery
- Basic safety principles - Well-tried safety principles - well tried components
- Functional safety - detection error codes - CRC and Hamming codes
- Functional safety - error codes detection - parity and chechsum
- Functional safety and safety fieldbus
- ISO 13849-1 and SISTEMA
- Prevention of unexpected start-up and machinery directive
- Self tests for micro-controllers
- Validation by analysis of complex safety systems
- basic safety principles - safety relays for machinery
- Download center
- New machinery regulation
- Revision of machinery directive 2006/42/EC
- security for machines
STSARCES project - final report - part 6
The objectives of the project plan have been more than totally answered. Not only preliminary results were already transfered to CEN/TC114 in 1999 in order to speed-up amendments of EN 954-1 and improvments to EN 954-2, which was the initial objective, but also essential tools based on the generic IEC 61508 were adapted to the specific machinery sector needs.
As a direct consequence, the more recent project of standard IEC 62061, not yet launched at the kick-off time of this project, has also already benefited from it.
An important contribution of the project deals with safety-related software development and validation techniques.
A major contribution has introduced modelling techniques and probabilistic assessment methods of dangerous failure rates and of suited architectures to achieve risk reduction. Markov models are one of the evaluation techniques dealt with during the STSARCES project. Concerning online tests performed automatically within a safety system, the immense influence of the diagnostic coverage could be demonstrated. The other aspect is the appropriate diagnostic test interval for a particular system architecture and application. EN 954‑1 does not supply sufficient information on this topic. For a category 2 system its clause 6.2.3 is just requiring checks by the machine control system "at suitable intervals" without explaining what is "suitable". The test intervals of systems claiming for category 3 or 4 are not either specified in this standard.
Help can be provided by the Markov approach. By implementing a new feature in the Markov models we have been able to deliver some useful information concerning the adequate diagnostic test interval. It turned out that single channel systems and multiple channel systems are behaving quite different.
Interesting findings are described establishing a relationship between sufficient online test rates and the MTTFd of one of the redundant channels. They provide advice for the system designer as well as hints for the person carrying out the evaluation (for more detailed information on this topic see chapters 5.3. and 6.3 of Annex 6).
Comprehensive links could also be established between the category concept (EN 954 approach) and SILs (IEC 61508 approach) for given architectures and realistic reliability data.
6.1. Contribution of STSARCES to the EN954
The EN 954 standard is made of a part 1 (harmonised standard since 1996), of a user’s guide FD CR 954-100 (harmonised in 1999), of a project of standard pr 954-2 (at the level of a CEN enquiry procedure) and of a project of revision of the standard EN 954-1.
During the two last years, in the course of the meetings of the Joint Working Group in charge of the EN 954, the STSARCES progress reports have been commonly used as an important input when one is drafting a requirement or a validation procedure concerning safety functions based on PES (Programmable Electronic Systems).
By lack of decisive knowledge, authors of the EN 954-2 were led to note and to write down the following :
- In control systems where the provision of the safety functions incorporates PES, it is inadequate to use only categories if :
- the safety function of the control system relies solely on PES,
- or the structure of the control system is complex,
- or the contribution to the risk reduction at the machine is high.
In which case additional factors, eg systematic faults should also be taken into account faults (scope of EN 954-2).
- In a note, the CEN/TC 114-CLC/TC44X-JWG6 proposes to process this question through the amendment to EN 954-1 (1996).
It is at the level of the amendment of Part 1, where results of the STSARCES Project are wished impatiently because the software aspects (systematic faults) need to be introduce in the concept of the categories when PES are category 2, 3 or 4.
It is also indicated in the amendment that a machine application standard derived from the published IEC 61508 standard is under preparation by the IEC/TC 44/WG7 (here the basic concept is the Safety Integrity Level or ‘SIL’).
STSARCES results will allow defining credible and understandable links between categories (EN 954) and SILs in the draft IEC 62061. This connection is indispensable during the design and development phases of control circuits for the machinery which make use of mechanical components as well as hydraulic or pneumatic and electro-mechanical ones, based on the category concept, and also PES, better characterised by the concept of SIL.
A part of the WP4 results (a study of the links and divergences between IEC 61508 and EN 954, HSE, WP4 Task 1) has already been communicated in 1999 to the JWG6 and the presentation of the WP2.1 results is also wait for (Quantitative Analysis of Complex Electronic Systems using Fault Tree Analysis and Markov Modelling).
Experts involved in standardisation are convinced that STSARCES shall improve the validation methods of PES in their use for safety functions both in EN 954 and in IEC 62061.
6.2. Contribution of STSARCES to IEC 62061
Works to develop the standard IEC 62061 “Safety of Machinery-Functional Safety of Electrical, Electronic and Programmable control systems for Machinery” were initiated on March 1998 by the working group TC 44 WG7.
A first CD version is foreseen for the second half of year 2000, one year later than expected. This delay is largely due to difficulties in the interpretation of the IEC 61508 standard by persons not familiar with its concepts, and also in the necessity to take into account both standardsat the same time, like IEC 61508 ( probabilistic approach for CES devices) and EN 954 (deterministic approach for all types of technologies).
The purpose of the work is to develop a sector standard for machines, guided by the basic safety publication IEC 61508. This standard will define a hierarchy of safety performance levels by :
- Adapting the requirements of IEC 61508 to suit established principles of risk assessement and safety integration of machinery ; and
- Defining the methodology for the implementation of EN 954 within the hierarchy of performance levels.
This standard is intended for use by :
- The suppliers of machines, to enable the specification of the relevant safety-related performance levels of electrical, electronic and programmable control systems used on a machine ; and
- The designers and integrators of such systems, to enable them to meet the specified performance levels.
Until now the work is aiming at specifying a methodology for the integration of components (already certified previously) in order to develop safe control systems for machines. Requirements applied to components (e.g., safety light curtain) are those in the IEC 61508.
Results of STSARCES are again valuable here, when one considers problems raised by the integrated use of concepts derived both from IEC 61508 and from EN 954.
A part of the WP4 results (a study of the links and divergences between IEC 61508 and EN 954, HSE, WP4 Task 1) were transferred with the agreement of the STSARCES Steering Committee to the standardisation group as soon as on September 1999 to help solving the adaptation of the safety performance requirements of EN 954 within the overall functional safety philosophy of IEC 61508.
More recently on January 2000, a draft of WP report on Software aspects (Software quality and safety requirements, INRS, WP1.2, Aspect 1) was transferred to the working group with the intention to introduce the results as an annex of the standard, to the attention of designers of the embedded software used in the machinery.
6.3. Experience exchange between partners for validation of complex electronic systems for machinery
The management structure of the Project has deeply favoured communications between laboratories located in different countries. Some of them were having different levels of experience and also their industrial culture was not exactly the same. Furthermore it is well known that many manufacturers of safety devices are located also in these countries where are installed the major machines suppliers, as Germany for example. Participation of at least one German partner in almost any Task of the project was of a great benefit.
Apart from the main meetings in the course of the Project (the periodic six monthly meetings of the Steering Committee and the plenary yearly meetings) the organisation based on Work-Packages - WPs - with each of them under the responsibility of a WP manager, has induced thematic technical meetings with an in-depth investigation of specific problems and extensive exchange of experience during the visits of laboratories and installations :
- in BILBAO, MUNICH, TAMPERE for the WP 3 group headed by VTT although the distances had been a cause of important expenses. Because of some common points of interest, other partners had also to visit CNVM in Spain, like INRS (WP1 manager).
- in BONN in Germany and BORAS in Sweden for the WP 2 group headed by BIA.
- in NANCY and PARIS for the WP 1 group headed by INRS.
- in GRENOBLE at the JAY firm with INERIS within theWP 5 on innovative studies by the manufacturers and with INRS to validate the content of WP 1.2, aspects 1 and 2.
Due to the reduced funding possibilities for so many travels, good use was made of other opportunities allowing for short meetings, like the participation of several partners in Technical Committees for standardisation (CEN TC 114, IEC TC 44) or attendance to conferences.
Connections between Test-Houses and manufacturers have been difficult to maintain constant in time during the whole duration of the project.
In the first year, it appeared that a SME, well known on the market as a designer of innovative devices, could not allocate any availability of its expert persons to the Project because commercial problems had occur on a leading product which had to be re-designed. As it was an associated partner to a main contractor, the consortium had to find another solutions to validate as realistically as possible the analysis and testing procedures developed by the Test-House.
Another difficulty arose with a second manufacturer involved in the project, also due to commercial problems, but consequences on the programme could be reduced and the partner could participate to the final validation of the results.
6.4. Validation of the project by external manufacturers
A special seminar with manufacturers of safety related systems, not directly involved in the project, to inform them of the results and to improve the intelligibility of the final report presentation, was programmed near the end of the project.
In order to ensure the largest international attendance to such an event, this seminar was integrated to the most significant international conference organized on late 1999 on occupational safety, the MONTREAL International Conference on Safety of Industrial Automated Systems, 4-7 October 1999. This was made possible thanks to the Conference Scientific Committee, which included BIA, HSE and INRS, members of the STSARCES Steering Committee, and IRSST, the organizing Institution.
Five papers on the STSARCES results were presented by their authors in plenary sessions (an overview by the coordinator, and four technical reports on each work-package). Since the corresponding session chairmen were INERIS, BIA, HSE and INRS, the discussions could easily be oriented to sense the acceptance of STSARCES results by the attending manufacturers.
Finally, discussions could follow in a more informal manner after the sessions since a lot of them had their own stands in the exhibition installed at the same place. It was agreed that this lifecycle approach was well received, but a big concern was expressed on the need for a more in-depthcollaboration between certification bodies and manufacturers in the near future, from the design stage until the final tests in vue of issuing a conformance certificate. There was a similar wish expressed by the Test-Houses for a deeper collaboration, extended through the whole "certification process" cycle.
[1] Validation is the activity of demonstrating that the safety-related parts of the control system under consideration, before or after installation, meets in all respects the safety and functional performance requirements specified for that safety-related control system.
[2] These requirements are not unique to the software life cycle and can therefore be applied to the design of the different sub-assemblies of an CES.
[3] For machinery normally only a few digital sensors like switches are used. Monitoring of the drive is also done by digital signals. Thus a 100% diagnostic coverage is possible.
[4] “high” replaces the misleading “mandatory” used in tables in existing standards, e. g. in the standard IEC 61508.
[5] A photoelectric system is colloquially referred to as a photoelectric guard, despite the fact that it does not prevent access to the danger area, and sometimes as an intangible guard. A more accurate term is an Active Opto-electronic Protective Device (AOPD). However, as the term photoelectric guard is more commonly used and understood this term will be used throughout this document.
[6] Although the standard clearly states otherwise, it appears inconceivable that the hierarchy was not developed on the basis that a monotonic relationship exists between the integrity of the safety related parts and the Category.
[i] DIN V VDE 0801/01.90 and A1/10.94 : Grundsätze für Rechner in Systemen mit Sicherheitsaufgaben und Änderung A1.
[ii] EN 954-1 (1996) : Safety of machinery - Safety-related Parts of control systems (Identical with ISO/IEC DIS 13849-1).
[iii] IEC 61508 : Functional Safety-Related-Systems: Part 1 : General Requirements; Part 2 : Requirements for electrical, electronic, programmable electronic systems; Part 3 : Software Requirements; Part 4 : Definitions and abbreviations of terms; Part 5 : Guidelines for the application of part 1; Part 6 : Guidelines for the application of part 2 and 3; Part 7 : Bibliography of techniques and measures.
[iv] DIN V 19250: Leittechnik. Grundlegende Sicherheitsbetrachtungen für MSR-Schutzein-richtungen. Beuth-Verlag, Berlin 1994.
[v] Reinert, D.; T. Bömer : Modern Sensors as protective devices for the safety of machinery. Proceedings Volume 1 : 3rd Eurolab Symposium 5-7.6.1996 Berlin. Testing and Analysis for Industrial Competitiveness and sustainable Development. Wirtschaftsverlag NW. Bremerhaven 1996, pp. 215-224.
[vi] Reinert, D.; Schaefer, M.: Integrated safety in flexible manufacturing systems. In R.D. Schraft, G. Brandenburg, & W. Leidig, (Eds.), Tagungsband SPS/IPC/DRIVES98 (pp. 305-314). Heidelberg, Germany: Hüthig-Verlag 1998.
[vii] Reinert, D. et al : Validation of functional safety of programmable electronic systems according to IEC 1508. Preprints of the 5th International Working Conference on Dependable Computing for Critical Applications, Sept. 27-29, 1995.
[viii] EN 1050 Sécurité des machines. Principes pour l’appréciation du risque. (Machine safety. Risk appreciation principles). 1997-01.
[ix] FARADIP.THREE (Failure Rate and Failure Mode Data Bank and Failure Mode and Effect Analysis Package). Technis, Tonbridge, Kent UK 1997.
[x] SN 29500 Failure Rates of Components, Part 1 – 7, Part 9 – 10. Siemens AG, ZT TN Corporate Functions Technical Regulation and Standardization, Munich and Erlangen 1982 – 1999.
[xi] GUIDE DE LA SURETE DE FONCTIONNEMENT. Laprie J. C. et al. CEPADUES EDITIONS – 1995.
[xii] MODE DE DEFAILLANCE DES CIRCUITS INTEGRES - Constat des problèmes posés. GROUPE DE TRAVAIL MDCI DE L'ISDF – 1994.
[xiii] ARE COMPONENTS STILL THE MAJOR PROBLEM: A REVIEW OF ELECTRONIC SYSTEM AND DEVICE FIELD FAILURE RETURNS. Pecht M., Ramappan V. IEEE transactions on components, hybrids, ... - vol.15 - No. 6 - Dec. 1992 - pp. 1160, 1164.
[xiv] A STUDY OF FAILURES BASED ON U.S. POWER REACTOR ABNORMAL OCCURRENCE REPORTS. Taylor J. R. Reliability of nuclear power plant - IAEA-SM-195/16 – 1975.
[xv] DEFAILLANCES DEPENDANTES ET DE CAUSE COMMUNE. Villemeur A. Sûreté de fonctionnement des systèmes industriels. Ed. Eyrolles, 1988, pp. 371, 410.
[xvi] DEPENDABILITY OF CRITICAL COMPUTERS SYSTEMS EWICS/TC7 Ed. F.J. Redmill - 1988.
[xvii] Method for performing diversity and defense-in-depth analyses of reactor protection systems Preckshot G.G. Fission Energy and Systems Safety Program, Rapport UCRL-ID-119239, Dec 1994.
[xviii] HANDBOOK OF SOFTWARE RELIABILITY ENGINEERING Lyu M.R. Computing Mac Graw-Hill/IEEE Computer Society Press, 1995.
[xix] Analysis of faults in a n-version software experiment: Brilliant S.S., Knight J.C., Leveson N.G. IEEE Transactions on software engineering, Vol. 16, N°2, Feb. 1990, pp 238, 247.
[xx] An experimental evaluation of the assumption of independance in multiversion software: Knight J.C., Leveson N.G. IEEE Transactions on software engineering, Vol. 12, N°1, Jan. 1986, pp 96, 109.
[xxi] A theorical basis of multiversions software subject to coincident errors: Eckhardt D.E., Lee L.D. IEEE Transactions on software engineering, Vol. 11, N°12, Dec. 1985, pp 1511, 1517.
[xxii] An experimental evaluation of software redundancy as a strategy for improving reliability: Eckhardt D.E., Caglayan A.K., McAllister D.F., Vouk M.A., Kelly J.P.J. IEEE Transactions on software engineering, Vol. 17, N°7, July 1991, pp 692, 702.
English