- Home
- Machinery Directive
- History of the Machinery Directive 2006/42/EC
- Machinery directive 2006/42/EC
- Whereas of machinery directive 2006/42/EC
- Articles of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1 of machinery directive 2006/42/EC - Scope
- Article 2 of machinery directive 2006/42/EC - Definitions
- Article 3 : Specific Directives of machinery directive 2006/42/EC
- Article 4 : Market surveillance of machinery directive 2006/42/EC
- Article 5 : Placing on the market and putting into service - machinery directive 2006/42/EC
- Article 6 : Freedom of movement - machinery directive 2006/42/EC
- Article 7 : Presumption of conformity and harmonised standards - machinery directive 2006/42/EC
- Article 8 : Specific measures - machinery directive 2006/42/EC
- Article 9 : Specific measures to deal with potentially hazardous machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 10 : Procedure for disputing a harmonised standard - machinery directive 2006/42/EC
- Article 11 : Safeguard clause - machinery directive 2006/42/EC
- Article 12 : Procedures for assessing the conformity of machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 13 : Procedure for partly completed machinery - 2006/42/EC
- Article 14 : Notified bodies - machinery directive 2006/42/EC
- Article 15 : Installation and use of machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Article 16 : CE marking - machinery directive 2006/42/EC
- Article 17 : Non-conformity of marking - machinery directive 2006/42/EC
- Article 18 : Confidentiality - machinery directive 2006/42/EC
- Article 19 : Cooperation between Member States - machinery directive 2006/42/EC
- Article 20 : Legal remedies - machinery directive 2006/42/EC
- Article 21 : Dissemination of information - machinery directive 2006/42/EC
- Article 22 : Committee - machinery directive 2006/42/EC
- Article 23 : Penalties - machinery directive 2006/42/EC
- Article 24 : Amendment of Directive 95/16/EC - machinery directive 2006/42/EC
- Article 25 : Repeal - machinery directive 2006/42/EC
- Article 26 : Transposition - machinery directive 2006/42/EC
- Article 27 : Derogation - machinery directive 2006/42/EC
- Article 28 : Entry into force - machinery directive 2006/42/EC
- Article 29 : Addressees - machinery directive 2006/42/EC
- ANNEX I of machinery directive 2006/42/EC - Summary
- GENERAL PRINCIPLES of annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- 1 ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS of annex 1 - definitions - machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.2. Principles of safety integration of annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.3. Materials and products annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.4. Lighting - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.5. Design of machinery to facilitate its handling - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.6. Ergonomics - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.7. Operating positions - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.1.8. Seating - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.1. Safety and reliability of control systems - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.2. Control devices - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.3. Starting - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.4. Stopping - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.4.4. Assembly of machinery - Annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.5. Selection of control or operating modes - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.2.6. Failure of the power supply - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.3. PROTECTION AGAINST MECHANICAL HAZARDS - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.4. REQUIRED CHARACTERISTICS OF GUARDS AND PROTECTIVE DEVICES - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.5. RISKS DUE TO OTHER HAZARDS - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.6. MAINTENANCE - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 1.7. INFORMATION - annex 1 of machinery directive 2006/42/EC
- Article 2. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 3. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH TO THE MOBILITY OF MACHINERY - annex 1 machinery directive 2006/42/EC
- Article 4. SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS TO OFFSET HAZARDS DUE TO LIFTING OPERATIONS of machinery directive 2006/42/EC
- Article 5. SUPPLEMENTARY ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR UNDERGROUND WORK of machinery directive 2006/42/EC
- Article 6. SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS - HAZARDS DUE TO THE LIFTING OF PERSONS of machinery directive 2006/42/EC
- Annex II : Declarations of CONFORMITY OF THE MACHINERY, DECLARATION OF INCORPORATION - machinery directive 2006/42/EC
- Annex III of machinery directive 2006/42/EC - CE marking
- Annex IV of machinery directive 2006/42/EC
- Annex V of machinery directive 2006/42/EC
- Annex VI of machinery directive 2006/42/EC
- Annex VII - Technical file for machinery - machinery directive 2006/42/EC
- Annex VIII - Assessment of conformity of machinery directive 2006/42/EC
- Annex IX of machinery directive 2006/42/EC - EC type-examination
- Annex X of machinery directive 2006/42/EC - Full quality assurance
- Annex XI of machinery directive 2006/42/EC - Minimum criteria for the notification of bodies
- Annex XII of machinery directive 2006/42/EC - Correlation table between machinery directive 2006/42/CE and MD 1998/37/CE
- Machinery directive 1998/37/EC
- considerings of machinery directive 1998/37/CE
- articles of 1998/37/EC machinery directive
- Annex I of 1998/37/CE machinery directive
- Annex II of 1998/37/EC machinery directive
- Annex III of machinery directive 1998/37/CE
- Annex IV of machine directive 1998/37/EC
- Annex V of machines directive 1998/37/CE
- Annex VI of machines directive 1998/37/EC
- Annex VII of machines directive 1998/37/EC
- Annex VIII of 1998/37/CE machine directive
- Annex IX of machinery directive 1998/37/CE
- Machinery directive 1989/392/EC
- whereas of machinery directive machines 1989/392/EEC
- articles of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex I of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex II of machine directive 1989/392/EEC
- Annex III of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex IV of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex V of machinery directive 1989/392/EEC
- Annex VI of machine directive 1989/392/EEC
- Annexe VII of machinery directive 1989/392/EEC
- Amendments of 1989/392/EEC directive
- ATEX directives
- ATEX 94/9/EC directive
- Whereas of ATEX 94/9/CE directive
- Articles of ATEX 94/9/CE directive
- article 1 ATEX 94/9/EC directive
- article 2 ATEX 94/9/EC directive
- article 3 ATEX 94/9/EC directive
- article 4 : ATEX 94/9/EC directive
- article 5 : ATEX 94/9/EC directive
- article 6 : ATEX 94/9/EC directive
- article 7 : ATEX 94/9/EC directive
- article 8 ATEX 94/9/EC directive
- article 9 : ATEX 94/9/EC directive
- article 10 : ATEX 94/9/EC directive
- article 11 : ATEX 94/9/EC directive
- article 12 : ATEX 94/9/EC directive
- article 13 : ATEX 94/9/EC directive
- article 14 : ATEX 94/9/EC directive
- article 15 : ATEX 94/9/EC directive
- article 16 : ATEX 94/9/EC directive
- ANNEX I of ATEX 94/9/EC directive : CRITERIA DETERMINING THE CLASSIFICATION OF EQUIPMENT-GROUPS INTO CATEGORIES
- ANNEX II of ATEX 94/9/EC : directive ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS -EHSR
- ANNEX III of ATEX 94/9/EC directive : MODULE EC-TYPE EXAMINATION
- ANNEX IV of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCTION QUALITY ASSURANCE
- ANNEX V of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCT VERIFICATION
- ANNEX VI of ATEX 94/9/EC directive : MODULE CONFORMITY TO TYPE
- ANNEX VII of ATEX 94/9/EC directive : MODULE PRODUCT QUALITY ASSURANCE
- ANNEX VIII of ATEX 94/9/EC directive : MODULE INTERNAL CONTROL OF PRODUCTION
- ANNEX IX of ATEX 94/9/EC directive : MODULE UNIT VERIFICATION
- ANNEX X of ATEX 94/9/EC directive : CE Marking - Content of the EC declaration of conformity
- ANNEX XI of ATEX 94/9/EC directive: NOTIFICATION OF BODIES
- ATEX 99/92/EC Directive
- ATEX DIRECTIVE 2014/34/UE
- whereas of 2014/34/UE ATEX directive
- Articles of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 1 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 2 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 3 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 4 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 5 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 6 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 7 of ATEX 94/9/EC directive
- Annex 8 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 9 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 10 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 11 of ATEX 2014/34/UE directive
- Annex 12 of the ATEX 2014/34/UE directive
- Audits in Ex field - EN 13980, OD 005 and EN ISO/CEI 80079-34
- New ATEX directive
- RASE european project
- ATEX 94/9/EC directive
- IECEX
- Standardization & European Regulation
- Safety of machines : Standardization and European regulations
- European regulation for machines - standardization for machines - harmonized standards
- Standardization in machinery
- EN ISO 12100 - Décembre 2010
- EN ISO 12100-1 - January 2004
- EN ISO 12100-1:2003/A1
- EN ISO 12100-2 November 2003
- EN ISO 12100-2:2003/A1
- EN ISO 14121-1 September 2007
- ISO/TR 14121-2 - 2007
- EN 50205:2002 standard - Relays with forcibly guided (mechanically linked) contacts
- ISO 11161:2007
- ISO 13849-1:2006
- ISO 13849-2:2012
- ISO 13850:2006 - Safety of machinery -- Emergency stop -- Principles for design
- ISO 13851:2002 - Safety of machinery -- Two-hand control devices -- Functional aspects and design principles
- ISO 13854:1996 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
- ISO 13855:2010 - Safety of machinery -- Positioning of safeguards with respect to the approach speeds of parts of the human body
- ISO 13856-1:2013 Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices -- Part 1: General principles
- ISO 13856-2:2013 - Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices -- Part 2: General principles for design testing
- ISO 13856-3:2013 Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices - Part 3: General principles for design
- ISO 13857:2008 Safety of machinery -- Safety distances to prevent hazard zones
- ISO 14118:2000 - Safety of machinery -- Prevention of unexpected start-up
- ISO 14119:2013- Interlocking devices associated with guards
- ISO 14120:2002 - Guards -- General requirements for the design and construction
- ISO 14122-1:2001 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14122-2:2001 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14122-4:2004 - Permanent means of access to machinery
- ISO 14123-1:1998 - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery
- ISO 14123-2:1998 - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery
- ISO 14159:2002 - Hygiene requirements for the design of machinery
- ISO 19353:2005 -- Fire prevention and protection
- ISO/AWI 17305 - Safety of machinery - Safety functions of control systems
- ISO/DTR 22100-2 - Safety of machinery -- Part 2: How ISO 12100 relates to ISO 13849-1
- ISO/TR 14121-2:2012 - Risk assessment - Part 2: Practical guidance
- ISO/TR 18569:2004 - Guidelines for the understanding and use of safety of machinery standards
- ISO/TR 23849:2010 - Guidance on the application of ISO 13849-1 and IEC 62061 in the design of safety-related control systems
- STABILITY DATES FOR Machinery STANDARDS
- harmonized standards list - machinery-directive 2006/42/CE
- Publication of harmonised standards for machinery directive 2006/42/EC - 9.3.2018
- Harmonized standard list - machinery directive 2006/42/EC - 9.6.2017
- Harmonized standards for machinery - OJ C 2016/C173/01 of 15/05/2016
- Harmonized standards for machinery -OJ C 2016/C14/102 of 15/01/2016
- Harmonized standards for machinery - corrigendum OJ C 2015/C 087/03 of 13/03/2015
- harmonized standards for machinery - OJ C 2015/C 054/01 of 13/02/2015
- Application guide for machinery directive 2006/42/EC
- Guide to application of the machinery directive 2006/42/CE - July 2017
- Guide to application of the Machinery Directive 2006/42/EC - second edition June 2010
- Guide to application of machinery directive - 1-2 : The citations
- Guide to application of machinery directive - § 3 to § 31 The Recitals
- Guide to application of machinery directive - § 32 to § 156 - The Articles
- Guide to application of machinery directive - § 157 to § 381 - Annex I
- Guide to application of machinery directive - § 382 to § 386 - ANNEX II Declarations
- Guide to application of machinery directive - § 387 - ANNEX III CE marking
- recommendation for use - machinery directive 2006/42/EC
- Notified bodies under the machinery directive 2006/42/CE
- Safety of Ex, ATEX and IECEx equipments : Standardization
- Standardization in Ex Field
- The transposition of the ATEX 94/9/EC Directive to the 2014/34/EU directive
- harmonized standards list - ATEX directive 2014/34/EU
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 12-10-2018
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 15.6.2018
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 12-07-2019
- Harmonized standard list for ATEX 2014/34/UE - 9.6.2017
- Harmonized standards list ATEX 2014/34/UE directive - OJ C 126 - 08/04/2016
- Guide to application of the ATEX Directive 2014/34/EU
- application guide of 2014/34/EU directive - preambule, citations and recitals
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - THE ARTICLES OF THE ATEX DIRECTIVE
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX I CLASSIFICATION INTO CATEGORIES
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX II ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX III MODULE B: EU-TYPE EXAMINATION
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX IV MODULE D: CONFORMITY TO TYPE
- Guide to application of machinery directive - § 388 - ANNEX IV machinery and mandatory certification
- Guide to application of the ATEX 2014/34/UE directive - ANNEX V MODULE F: CONFORMITY TO TYPE
- Alignment of ten technical harmonisation directives - Decision No 768/2008/EC
- ATEX 94/9/EC directive documents
- ATEX 94/9/EC guidelines
- ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 1 INTRODUCTION of ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 2 OBJECTIVE OF THE ATEX DIRECTIVE 94/9/EC - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 3 GENERAL CONCEPTS of ATEX 94/9/EC directive ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 4 IN WHICH CASES DOES DIRECTIVE 94/9/EC APPLY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 5 EQUIPMENT NOT IN THE SCOPE OF DIRECTIVE 94/9/EC - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 6 APPLICATION OF DIRECTIVE 94/9/EC ALONGSIDE OTHERS THAT MAY APPLY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 7 USED, REPAIRED OR MODIFIED PRODUCTS AND SPARE PARTS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 8 CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 9 NOTIFIED BODIES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 10 DOCUMENTS OF CONFORMITY - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 11 MARKING - CE marking -ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 12 SAFEGUARD CLAUSE AND PROCEDURE - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 13 EUROPEAN HARMONISED STANDARDS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- 14 USEFUL WEBSITES - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ANNEX I: SPECIFIC MARKING OF EXPLOSION PROTECTION - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ANNEX II: BORDERLINE LIST - ATEX PRODUCTS - ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- ATEX 94/9/EC guidelines 4th edition
- Harmonized standards list - ATEX 94/9/EC directive
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC directive - OJ C 126 - 08/04/2016
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ C 335 - 09/10/2015
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 445-02 - 12/12/2014
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 076-14/03/2014
- Harmonized standards list ATEX 94/9/EC - OJ-C 319 05/11/2013
- ATEX 94/9/EC guidelines
- European regulation for ATEX 94/9/EC ATEX directive
- Guide to application of ATEX 2014/34/EU directive second edition
- Safety of machines : Standardization and European regulations
- Latest news & Newsletters
- Functional safety
- Terms and definitions for functional safety
- Safety devices in ATEX
- The SAFEC project
- main report of the SAFEC project
- Appendix 1 of the SAFEC project - guidelines for functional safety
- Appendix 2 of the SAFEC project
- ANNEX A - SAFEC project - DERIVATION OF TARGET FAILURE MEASURES
- ANNEX B - SAFEC project - ASSESSMENT OF CURRENT CONTROL SYSTEM STANDARDS
- ANNEX C - safec project - IDENTIFICATION OF “USED SAFETY DEVICES”
- Annex D - SAFEC project - study of ‘ Used Safety Devices’
- Annex E - Determination of a methodology for testing, validation and certification
- EN 50495 standard for safety devices
- The SAFEC project
- Safety components in Machinery
- STSARCES - Standards for Safety Related Complex Electronic Systems
- STSARCES project - final report
- STSARCES - Annex 1 : Software engineering tasks - Case tools
- STSARCES - Annex 2 : tools for Software - fault avoidance
- STSARCES - Annex 3 : Guide to evaluating software quality and safety requirements
- STSARCES - Annex 4 : Guide for the construction of software tests
- STSARCES - Annex 5 : Common mode faults in safety systems
- STSARCES - Annex 6 : Quantitative Analysis of Complex Electronic Systems using Fault Tree Analysis and Markov Modelling
- STSARCES - Annex 7 : Methods for fault detection
- STSARCES - Annex 8 : Safety Validation of Complex Components - Validation by Analysis
- STSARCES - Annex 9 : safety Validation of complex component
- STSARCES - Annex 10 : Safety Validation of Complex Components - Validation Tests
- STSARCES - Annex 11 : Applicability of IEC 61508 - EN 954
- STSARCES - Annex 12 : Task 2 : Machine Validation Exercise
- STSARCES - Annex 13 : Task 3 : Design Process Analysis
- STSARCES - Annex 14 : ASIC development and validation in safety components
- Functional safety in machinery - EN 13849-1 - Safety-related parts of control systems
- STSARCES - Standards for Safety Related Complex Electronic Systems
- History of standards for functional safety in machinery
- Basic safety principles - Well-tried safety principles - well tried components
- Functional safety - detection error codes - CRC and Hamming codes
- Functional safety - error codes detection - parity and chechsum
- Functional safety and safety fieldbus
- ISO 13849-1 and SISTEMA
- Prevention of unexpected start-up and machinery directive
- Self tests for micro-controllers
- Validation by analysis of complex safety systems
- basic safety principles - safety relays for machinery
- Download center
- New machinery regulation
- Revision of machinery directive 2006/42/EC
- security for machines
STSARCES project - final report - part 2
2. ANALYSIS OF PRESENT SITUATION
2.1. Increasing use of CES for safety applications
At the end of the 70s/beginning of the 80s, electronic systems were introduced into mechanical engineering. At first, they were used only in functions not related to safety. However, attempts were made to use such technology for safety-critical applications. This intention met with the better resistance of practically all established safety experts. It was not surprising : the electronic techniques met none of the safety criteria and principles of classic control technology which had been successfully applied in the past. A comparison shows just how big the problem was :
· Inherent safety, in other words, safety guaranteed by the design of individual components, cannot be achieved with electronic systems.
· It is virtually impossible to exclude the possibility of failures with physical causes, as is the case with electromechanical circuits.
· The nature of possible defects and their consequences are usually known in the case of electromechanical components; they are mostly unknown for complex integrated circuits.
· Programmable systems are highly complex. We have to accept – and this is something new – that these systems are no longer fully testable.
· If modifications are made, there is a relatively high risk – compared with conventional technology – that serious defects are integrated without being noticed.
· Electro-Magnetic Compatibility (EMC) is no problem in electromechanical components; there is extreme sensibility, however, in PES.
- Several other proven safety methods such as grounding control circuits, starting up by logic „high“ make little sense or are not practicable in electronic systems.
These problems were solved by national and international standardisation papers which introduced basic requirements especially during design and testing of CES to overcome these difficulties. All these papers are based on a safety life cycle. The following three examples will illustrate how the situation developed during the past ten years.
Presumably, paper-cutting machines were the first machines to use computers for safety functions at the beginning of the 80s. Paper-cutting machines, which are used in large numbers in paper-processing factories, are especially dangerous machines. Fingers and hands can be seriously injured by the press cross-head and blade if a cut unexpectedly occurs as a result of a malfunction or if integrated protective devices (electro-sensitive device and two-hand control) fail.
This posed a problem because there was a lack of practical experience in industrial applications and suitable assessment methods. In cooperation with a German test house, the first machine manufacturer decided to develop the control in diverse redundancy where one channel was the computer, another was hard-wired in CMOS logic. In the course of over 15 years and several generations of machines, almost all manufacturers of large paper-cutting machines now use computer control systems. State-of-the-art technology for category 4 controls (according to EN 954-1) means : diverse or homogeneous redundancy with fail-safe comparator, two-hand control and lightcurtain.
The great need of industry forced the national standardisation body in Germany to create a general standard for safety-related computer control, see DIN V VDE 0801[i]. The technical content of this national standard has later been brought into the European, see EN954-1[ii] and international standardisation, see IEC 61508[iii].
Electro-sensitive protective equipment has been used to ensure the safety of machines and potentially dangerous areas for almost 30 years. So far, protective field geometry has always been unchangeable: computers were not used until around 1992. At the beginning of the 90s several light curtains have been manufactured which contained microcontrollers in homogeneous redundancy. As a basis for certification the German draft DIN V VDE 0801 was used. This standard is based on DIN V 19250[iv] which builds up a hierarchical system of eight risk reduction levels. These first light curtains using CES were certified according to level 5 of DIN V VDE 19250 and could be used as electro-sensitive protective devices for power presses.
Figure 1 : Laser scanner for area protection
In the last 2-3 years, there has been a real "quantum leap" in these systems. Not only microprocessors but the applied physical principle are revolutionising the previous safety philosophy of electro-sensitive protective equipment. In the past, for example, the safety function of electro-sensitive protective devices was actuated exclusively through interruption of the beam of light.
In the illustrated example (Figure 1) of the "laser scanner", the human body in the danger area is detected through the reflection of an infrared beam of light. A rotating beam of light rapidly scans the danger area and transmits an image of the area to the computer. To determine the person's exact position, the running time of the light from the equipment to the person and back is measured. The protective field geometry can be adjusted via the software. This makes its use very flexible.
The electro-sensitive scanner depicted here is implemented in Category 3 according to EN 954-1. The architecture of the system is single-channelled with numerous self-tests and additional monitoring devices[v].
The first company to introduce such a system on the market took 15 man years in a development period of 3 years. Because of the many fundamental questions which had to be answered, the effort to validate the first system by the test house took 1.5 man-years. Today more than sixty thousand computer controlled electro-sensitive devices are used in all kinds of applications. An accident, caused by technical faults in the system, was not reported since now.
Machining centres are numerically controlled and have facilities to enable tools to be changed automatically from a magazine or similar storage unit in accordance with the machining programme. The most dangerous situation is an unexpected movement, start or speed acceleration when the worker observes the process while the protective guards are still open. To avoid this risk the machining centres in the past required to open and close the protective guards very often in the setting mode.
With a new safety concept, based on computers, the worker can operate in the setting mode by open protective guards and observe and estimate the machine´s movements. In the new approach a safe monitoring was integrated in a diverse redundant computer. The computers primarily responsible for the non-safety functions of the machine are part of the diverse redundant architecture[vi].
If the automatic motion is controlled in this safe way the user can move inside defined areas. Any deviation in space or velocity is detected by the diverse redundant adjustable speed power drive system, realised by safe software. In a highly flexible way the machine can be adapted to the work of the user and not vice versa. The safety functions realised by the integrated monitoring are safely reduced speed, safe operational stop, safe standstill, safe limit switch (by software) and safe position switches (by software).
2.2. Basis for the validation of CES
As mentioned in the previous paragraph safety-related CES today are certified according to EN 954 in conjunction with national specifications, like DIN V VDE 0801. Some authorities also have used draft international standard IEC 61508 for the certification of safety-related programmable logic controllers[vii]. In most cases a certificate has EN 954-1, national specifications and sometimes IEC 61508 mentioned as test requirements. Nevertheless today there is no internationally used procedure for the validation of safety-related CES in the machinery sector and practice between test-houses in Europe. Some general remarks can be made on the basis of the procedures used today :
- Validation at the end of development only, when the product is complete, is no longer possible. As the development process itself is an essential subject of the validation, it is advisable to involve the validating body in advance in order to agree on the documents to be submitted.
- The specification of the safety-related CES is of key importance and needs to be inspected by the certifying authority. One of the important inputs of the specification is the required risk reduction of the CES when used in a specific safety function. If a CES is manufactured without a specific safety function in mind, the minimum achievable risk reduction of the CES, as a subsystem, has to be specified.
- During all phases of the product life cycle analytical and testing measures are necessary to achieve a product which is robust against random and systematic failures. These measures have to be taken mainly by the CES manufacturer and they increase the effort of development dramatically.
- Software is getting more and more important for the safety integrity of modern CES. A comprehensive understanding of the safety-related software is essential for the CES validation. The simpler the hardware looks like the more complex the integrated software can be.
- The installer and user of the CES needs sufficient information and also ergonomic software for a safe installation and use of safety-related CES. This documentation and the software are a very important part of the validation process.
- The modification of CES is a very critical process and has to be planed during the first design. The certifying authorities have to be involved into the entire maintenance process of safety-related CES.
The following chapter will describe a harmonised procedure for the validation of safety-related CES while chapter 4 considers the applicability of EN 954 and IEC 61508 to the machinery sector.
English