- Bienvenido
- Directiva máquinas
- Historia de la directiva de máquinas 2006/42/CE
- Directiva máquinas 2006/42/CE
- considerando Directiva 2006/42/CE
- Artículo máquinas Directiva 2006/42/CE
- Artículo 1 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Ámbito de aplicación
- Artículo 2 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Definiciones
- Artículo 3 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Directivas específicas
- Artículo 4 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Vigilancia del mercado
- Artículo 5 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Comercialización y puesta en servicio
- Artículo 6 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Libre circulación
- Artículo 7 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Presunción de conformidad y normas armonizadas
- Artículo 8 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Medidas particulares
- Artículo 9 - máquinas Directiva 2006/42/CE - máquinas potencialmente peligrosas
- Artículo 10 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Procedimiento de impugnación de una norma armonizada
- Artículo 11 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Cláusula de salvaguardia
- Artículo 12 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Procedimientos evaluación conformidad de las máquinas
- Artículo 13 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Procedimiento para las cuasi máquinas
- Artículo 14 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Organismos notificados
- Artículo 15 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Instalación y utilización de las máquinas
- Artículo 16 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Marcado CE
- Artículo 17 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Marcado no conforme
- Artículo 18 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Confidencialidad
- Artículo 19 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Cooperación entre los Estados miembros
- Artículo 20 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Recursos
- Artículo 21 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Difusión de la información
- Artículo 22 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Comité
- Artículo 23 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Sanciones
- Artículo 24 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Modificación de la Directiva 95/16/CE
- Artículo 25 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Derogación
- Artículo 26 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Transposición
- Artículo 27 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Período transitorio
- Artículo 28 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Entrada en vigor
- Artículo 29 - máquinas Directiva 2006/42/CE - Destinatarios
- ANEXO I de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE - Resumen
- Principios generales del anexo 1 de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Definiciones - Directiva de Máquinas 2006/42/CE 1 REQUISITOS DE SEGURIDAD del anexo 1
- Artículo 1.1.2. Principios de integración de la seguridad del anexo 1 de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Artículo 1.1.3. Materiales y productos del anexo 1 maquinaria de la Directiva 2006/42/CE
- Artículo 1.1.4. Iluminación - Anexo 1 Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Artículo 1.1.5. Diseño de la máquina para facilitar su manejo - Anexo 1 Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- 1.1.6. Ergonomía
- 1.1.7. Puestos de mando
- 1.1.8. Asientos
- 1.2.2. Órganos de accionamiento
- 1.2.3. Puesta en marcha
- 1.2.4. Parada
- 1.2.4.4. Conjuntos de máquinas
- 1.2.5. Selección de modos de mando o de funcionamiento
- Anexo II: Declaraciones de DE CONFORMIDAD DE LAS MÁQUINAS, DECLARACIÓN DE INCORPORACIÓN - Directiva de máquinas 2006/42/CE
- anexo III de la Directiva de maquinaria 2006/42/EC - marcado CE
- Anexo IV de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Anexo V de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Anexo VI de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Anexo VII - Expediente técnico de las máquinas - Directiva de Máquinas 2006/42/CE
- Anexo VIII - Evaluación de la conformidad de la directiva de máquinas 2006/42/CE
- anexo IX de la Directiva de maquinaria 2006/42/EC - Examen CE de tipo
- Anexo X de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE - Aseguramiento de calidad total
- Anexo XI Directiva Máquinas 2006/42/CE - Criterios para la notificación de organismos
- Anexo XII Directiva Máquinas 2006/42/CE - Tabla de correspondencias Directiva Máquinas 2006/42/CE y 1998/37/CE
- Directiva Máquinas 98/37/CE
- Considerando DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- Artículo DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO I DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO II DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO III DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO IV DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO V DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO VI DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO VII DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO VIII DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- ANEXO IX DIRECTIVA máquinas 98/37/CE
- Directiva Máquinas 89/392/EEC
- Considerando DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- Artículo DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO I DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO II DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO III della macchine DIRETTIVA 89/392/CE
- ANEXO IV DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO V DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO VI DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- ANEXO VII DIRECTIVA máquinas 89/392/CEE
- Las modificaciones de la Directiva 1989/392/EEC
- Directivas ATEX
- IECEx
- Directiva PPE
- Normalización y Regulación Europea
- Seguridad de las máquinas: los reglamentos de Normalización y europeos
- Seguridad de los Ex, ATEX y IECEx equipos: Normalización
- Seguridad de los equipos de protección personnal: Normalización y normativa europea
- Últimas noticias y boletines
- REGLAMENTO (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas
Anexo XII Directiva Máquinas 2006/42/CE - Tabla de correspondencias Directiva Máquinas 2006/42/CE y 1998/37/CE
The text in RED color is the amended or added text in comparison with the former 98/37/EC machinery directive.
ANEXO XII - Tabla de correspondencias
El presente cuadro indica las correspondencias entre las partes de la Directiva 98/37/CE y las de la presente Directiva que se ocupan del mismo tema. Por el contrario, el contenido de las partes correlativas no tiene por qué ser idéntico necesariamente.
Directiva 98/37/CE |
Presente Directiva |
artículo 1, apartado 1 |
artículo 1, apartado 1 |
artículo 1, apartado 2, letra a) |
artículo 2, letras a) y b) |
artículo 1, apartado 2, letra b) |
artículo 2, letra c) |
artículo 1, apartado 3 |
artículo 1, apartado 2 |
artículo 1, apartado 4 |
artículo 3 |
artículo 1, apartado 5 |
— |
artículo 2, apartado 1 |
artículo 4, apartado 1 |
artículo 2, apartado 2 |
artículo 15 |
artículo 2, apartado 3 |
artículo 6, apartado 3 |
artículo 3 |
artículo 5, apartado 1, letra a) |
artículo 4, apartado 1 |
artículo 6, apartado 1 |
artículo 4, apartado 2, párrafo primero |
artículo 6, apartado 2 |
artículo 4, apartado 2, párrafo segundo |
— |
artículo 4, apartado 3 |
— |
artículo 5, apartado 1, párrafo primero |
artículo 7, apartado 1 |
artículo 5, apartado 1, párrafo segundo |
— |
artículo 5, apartado 2, párrafo primero |
artículo 7, apartados 2 y 3 |
artículo 5, apartado 2, último párrafo |
— |
artículo 5, apartado 3 |
artículo 7, apartado 4 |
artículo 6, apartado 1 |
artículo 10 |
artículo 6, apartado 2 |
artículo 22 |
artículo 7, apartado 1 |
artículo 11, apartados 1 y 2 |
artículo 7, apartado 2 |
artículo 11, apartados 3 y 4, |
artículo 7, apartado 3 |
artículo 11, apartado 4 |
artículo 7, apartado 4 |
artículo 11, apartado 5 |
artículo 8, apartado 1, párrafo primero |
artículo 5, apartado 1, letra e), y artículo 12, apartado 1 |
artículo 8, apartado 1, párrafo segundo |
artículo 5, apartado 1, letra f) |
artículo 8, apartado 2, letra a) |
artículo 12, apartado 2 |
artículo 8, apartado 2, letra b) |
artículo 12, apartado 4 |
artículo 8, apartado 2, letra c) |
artículo 12, apartado 3 |
artículo 8, apartado 3 |
— |
artículo 8, apartado 4 |
— |
artículo 8, apartado 5 |
— |
artículo 8, apartado 6 |
artículo 5, apartado 4 |
artículo 8, apartado 7 |
— |
artículo 8, apartado 8 |
— |
artículo 9, apartado 1, párrafo primero |
artículo 14, apartado 1 |
artículo 9, apartado 1, párrafo segundo |
artículo 14, apartado 4 |
artículo 9, apartado 2 |
artículo 14, apartados 3 y 5 |
artículo 9, apartado 3 |
artículo 14, apartado 8 |
artículo 10, apartados 1 a 3 |
artículo 16, apartados 1 a 3 |
artículo 10, apartado 4 |
artículo 17 |
artículo 11 |
artículo 20 |
artículo 12 |
artículo 21 |
artículo 13, apartado 1 |
artículo 26, apartado 2 |
artículo 13, apartado 2 |
— |
artículo 14 |
— |
artículo 15 |
artículo 28 |
artículo 16 |
artículo 29 |
Anexo I, observación preliminar 1 |
Anexo I, Principios generales, punto 2 |
Anexo I, observación preliminar 2 |
Anexo I, Principios generales, punto 3 |
Anexo I, observación preliminar 3 |
Anexo I, Principios generales, punto 4 |
Anexo I, punto 1 |
Anexo I, punto 1 |
Anexo I, punto 1.1 |
Anexo I, punto 1.1 |
Anexo I, punto 1.1.1 |
Anexo I, punto 1.1.1 |
Anexo I, punto 1.1.2 |
Anexo I, punto 1.1.2 |
Anexo I, punto 1.1.2, letra d) |
Anexo I, punto 1.1.6 |
Anexo I, punto 1.1.3 |
Anexo I, punto 1.1.3 |
Anexo I, punto 1.1.4 |
Anexo I, punto 1.1.4 |
Anexo I, punto 1.1.5 |
Anexo I, punto 1.1.5 |
Anexo I, punto 1.2 |
Anexo I, punto 1.2 |
Anexo I, punto 1.2.1 |
Anexo I, punto 1.2.1 |
Anexo I, punto 1.2.2 |
Anexo I, punto 1.2.2 |
Anexo I, punto 1.2.3 |
Anexo I, punto 1.2.3 |
Anexo I, punto 1.2.4 |
Anexo I, punto 1.2.4 |
Anexo I, punto 1.2.4, párrafos primero a tercero |
Anexo I, punto 1.2.4.1 |
Anexo I, punto 1.2.4, párrafos cuarto a sexto |
Anexo I, punto 1.2.4.3 |
Anexo I, punto 1.2.4, párrafo séptimo |
Anexo I, punto 1.2.4.4 |
Anexo I, punto 1.2.5 |
Anexo I, punto 1.2.5 |
Anexo I, punto 1.2.6 |
Anexo I, punto 1.2.6 |
Anexo I, punto 1.2.7 |
Anexo I, punto 1.2.1 |
Anexo I, punto 1.2.8 |
Anexo I, punto 1.1.6 |
Anexo I, punto 1.3 |
Anexo I, punto 1.3 |
Anexo I, punto 1.3.1 |
Anexo I, punto 1.3.1 |
Anexo I, punto 1.3.2 |
Anexo I, punto 1.3.2 |
Anexo I, punto 1.3.3 |
Anexo I, punto 1.3.3 |
Anexo I, punto 1.3.4 |
Anexo I, punto 1.3.4 |
Anexo I, punto 1.3.5 |
Anexo I, punto 1.3.5 |
Anexo I, punto 1.3.6 |
Anexo I, punto 1.3.6 |
Anexo I, punto 1.3.7 |
Anexo I, punto 1.3.7 |
Anexo I, punto 1.3.8 |
Anexo I, punto 1.3.8 |
Anexo I, punto 1.3.8, A |
Anexo I, punto 1.3.8.1 |
Anexo I, punto 1.3.8, B |
Anexo I, punto 1.3.8.2 |
Anexo I, punto 1.4 |
Anexo I, punto 1.4 |
Anexo I, punto 1.4.1 |
Anexo I, punto 1.4.1 |
Anexo I, punto 1.4.2 |
Anexo I, punto 1.4.2 |
Anexo I, punto 1.4.2.1 |
Anexo I, punto 1.4.2.1 |
Anexo I, punto 1.4.2.2 |
Anexo I, punto 1.4.2.2 |
Anexo I, punto 1.4.2.3 |
Anexo I, punto 1.4.2.3 |
Anexo I, punto 1.4.3 |
Anexo I, punto 1.4.3 |
Anexo I, punto 1.5 |
Anexo I, punto 1.5 |
Anexo I, punto 1.5.1 |
Anexo I, punto 1.5.1 |
Anexo I, punto 1.5.2 |
Anexo I, punto 1.5.2 |
Anexo I, punto 1.5.3 |
Anexo I, punto 1.5.3 |
Anexo I, punto 1.5.4 |
Anexo I, punto 1.5.4 |
Anexo I, punto 1.5.5 |
Anexo I, punto 1.5.5 |
Anexo I, punto 1.5.6 |
Anexo I, punto 1.5.6 |
Anexo I, punto 1.5.7 |
Anexo I, punto 1.5.7 |
Anexo I, punto 1.5.8 |
Anexo I, punto 1.5.8 |
Anexo I, punto 1.5.9 |
Anexo I, punto 1.5.9 |
Anexo I, punto 1.5.10 |
Anexo I, punto 1.5.10 |
Anexo I, punto 1.5.11 |
Anexo I, punto 1.5.11 |
Anexo I, punto 1.5.12 |
Anexo I, punto 1.5.12 |
Anexo I, punto 1.5.13 |
Anexo I, punto 1.5.13 |
Anexo I, punto 1.5.14 |
Anexo I, punto 1.5.14 |
Anexo I, punto 1.5.15 |
Anexo I, punto 1.5.15 |
Anexo I, punto 1.6 |
Anexo I, punto 1.6 |
Anexo I, punto 1.6.1 |
Anexo I, punto 1.6.1 |
Anexo I, punto 1.6.2 |
Anexo I, punto 1.6.2 |
Anexo I, punto 1.6.3 |
Anexo I, punto 1.6.3 |
Anexo I, punto 1.6.4 |
Anexo I, punto 1.6.4 |
Anexo I, punto 1.6.5 |
Anexo I, punto 1.6.5 |
Anexo I, punto 1.7 |
Anexo I, punto 1.7 |
Anexo I, punto 1.7.0 |
Anexo I, punto 1.7.1.1 |
Anexo I, punto 1.7.1 |
Anexo I, punto 1.7.1.2 |
Anexo I, punto 1.7.2 |
Anexo I, punto 1.7.2 |
Anexo I, punto 1.7.3 |
Anexo I, punto 1.7.3 |
Anexo I, punto 1.7.4 |
Anexo I, punto 1.7.4 |
Anexo I, punto 1.7.4, letras b) y h) |
Anexo I, punto 1.7.4.1 |
Anexo I, punto 1.7.4, letras a), c) y e) a g) |
Anexo I, punto 1.7.4.2 |
Anexo I, punto 1.7.4, letra d) |
Anexo I, punto 1.7.4.3 |
Anexo I, punto 2 |
Anexo I, punto 2 |
Anexo I, punto 2.1 |
Anexo I, punto 2.1 |
Anexo I, punto 2.1, parte primera |
Anexo I, punto 2.1.1 |
Anexo I, punto 2.1, parte segunda |
Anexo I, punto 2.1.2 |
Anexo I, punto 2.2 |
Anexo I, punto 2.2 |
Anexo I, punto 2.2, parte primera |
Anexo I, punto 2.2.1 |
Anexo I, punto 2.2, parte segunda |
Anexo I, punto 2.2.1.1 |
Anexo I, punto 2.3 |
Anexo I, punto 2.3 |
Anexo I, punto 3 |
Anexo I, punto 3 |
Anexo I, punto 3.1 |
Anexo I, punto 3.1 |
Anexo I, punto 3.1.1 |
Anexo I, punto 3.1.1 |
Anexo I, punto 3.1.2 |
Anexo I, punto 1.1.4 |
Anexo I, punto 3.1.3 |
Anexo I, punto 1.1.5 |
Anexo I, punto 3.2 |
Anexo I, punto 3.2 |
Anexo I, punto 3.2.1 |
Anexo I, puntos 1.1.7 y 3.2.1 |
Anexo I, punto 3.2.2 |
Anexo I, puntos 1.1.8 y 3.2.2 |
Anexo I, punto 3.2.3 |
Anexo I, punto 3.2.3 |
Anexo I, punto 3.3 |
Anexo I, punto 3.3 |
Anexo I, punto 3.3.1 |
Anexo I, punto 3.3.1 |
Anexo I, punto 3.3.2 |
Anexo I, punto 3.3.2 |
Anexo I, punto 3.3.3 |
Anexo I, punto 3.3.3 |
Anexo I, punto 3.3.4 |
Anexo I, punto 3.3.4 |
Anexo I, punto 3.3.5 |
Anexo I, punto 3.3.5 |
Anexo I, punto 3.4 |
Anexo I, punto 3.4 |
Anexo I, punto 3.4.1, párrafo primero |
Anexo I, punto 1.3.9 |
Anexo I, punto 3.4.1, párrafo segundo |
Anexo I, punto 3.4.1 |
Anexo I, punto 3.4.2 |
Anexo I, punto 1.3.2 |
Anexo I, punto 3.4.3 |
Anexo I, punto 3.4.3 |
Anexo I, punto 3.4.4 |
Anexo I, punto 3.4.4 |
Anexo I, punto 3.4.5 |
Anexo I, punto 3.4.5 |
Anexo I, punto 3.4.6 |
Anexo I, punto 3.4.6 |
Anexo I, punto 3.4.7 |
Anexo I, punto 3.4.7 |
Anexo I, punto 3.4.8 |
Anexo I, punto 3.4.2 |
Anexo I, punto 3.5 |
Anexo I, punto 3.5 |
Anexo I, punto 3.5.1 |
Anexo I, punto 3.5.1 |
Anexo I, punto 3.5.2 |
Anexo I, punto 3.5.2 |
Anexo I, punto 3.5.3 |
Anexo I, punto 3.5.3 |
Anexo I, punto 3.6 |
Anexo I, punto 3.6 |
Anexo I, punto 3.6.1 |
Anexo I, punto 3.6.1 |
Anexo I, punto 3.6.2 |
Anexo I, punto 3.6.2 |
Anexo I, punto 3.6.3 |
Anexo I, punto 3.6.3 |
Anexo I, punto 3.6.3, letra a) |
Anexo I, punto 3.6.3.1 |
Anexo I, punto 3.6.3, letra b) |
Anexo I, punto 3.6.3.2 |
Anexo I, punto 4 |
Anexo I, punto 4 |
Anexo I, punto 4.1 |
Anexo I, punto 4.1 |
Anexo I, punto 4.1.1 |
Anexo I, punto 4.1.1 |
Anexo I, punto 4.1.2 |
Anexo I, punto 4.1.2 |
Anexo I, punto 4.1.2.1 |
Anexo I, punto 4.1.2.1 |
Anexo I, punto 4.1.2.2 |
Anexo I, punto 4.1.2.2 |
Anexo I, punto 4.1.2.3 |
Anexo I, punto 4.1.2.3 |
Anexo I, punto 4.1.2.4 |
Anexo I, punto 4.1.2.4 |
Anexo I, punto 4.1.2.5 |
Anexo I, punto 4.1.2.5 |
Anexo I, punto 4.1.2.6 |
Anexo I, punto 4.1.2.6 |
Anexo I, punto 4.1.2.7 |
Anexo I, punto 4.1.2.7 |
Anexo I, punto 4.1.2.8 |
Anexo I, punto 1.5.16 |
Anexo I, punto 4.2 |
Anexo I, punto 4.2 |
Anexo I, punto 4.2.1 |
— |
Anexo I, punto 4.2.1.1 |
Anexo I, punto 1.1.7 |
Anexo I, punto 4.2.1.2. |
Anexo I, punto 1.1.8 |
Anexo I, punto 4.2.1.3 |
Anexo I, punto 4.2.1 |
Anexo I, punto 4.2.1.4 |
Anexo I, punto 4.2.2 |
Anexo I, punto 4.2.2 |
Anexo I, punto 4.2.3 |
Anexo I, punto 4.2.3 |
Anexo I, puntos 4.1.2.7 y 4.1.2.8.2 |
Anexo I, punto 4.2.4 |
Anexo I, punto 4.1.3 |
Anexo I, punto 4.3 |
Anexo I, punto 4.3 |
Anexo I, punto 4.3.1 |
Anexo I, punto 4.3.1 |
Anexo I, punto 4.3.2 |
Anexo I, punto 4.3.2 |
Anexo I, punto 4.3.3. |
Anexo I, punto 4.3.3 |
Anexo I, punto 4.4 |
Anexo I, punto 4.4 |
Anexo I, punto 4.4.1 |
Anexo I, punto 4.4.1 |
Anexo I, punto 4.4.2 |
Anexo I, punto 4.4.2 |
Anexo I, punto 5 |
Anexo I, punto 5 |
Anexo I, punto 5.1 |
Anexo I, punto 5.1 |
Anexo I, punto 5.2 |
Anexo I, punto 5.2 |
Anexo I, punto 5.3 |
— |
Anexo I, punto 5.4 |
Anexo I, punto 5.3 |
Anexo I, punto 5.5 |
Anexo I, punto 5.4 |
Anexo I, punto 5.6 |
Anexo I, punto 5.5 |
Anexo I, punto 5.7 |
Anexo I, punto 5.6 |
Anexo I, punto 6 |
Anexo I, punto 6 |
Anexo I, punto 6.1 |
Anexo I, punto 6.1 |
Anexo I, punto 6.1.1 |
Anexo I, punto 4.1.1, letra g) |
Anexo I, punto 6.1.2 |
Anexo I, punto 6.1.1 |
Anexo I, punto 6.1.3 |
Anexo I, punto 6.1.2 |
Anexo I, punto 6.2 |
Anexo I, punto 6.2 |
Anexo I, punto 6.2.1 |
Anexo I, punto 6.2 |
Anexo I, punto 6.2.2 |
Anexo I, punto 6.2 |
Anexo I, punto 6.2.3 |
Anexo I, punto 6.3.1 |
Anexo I, punto 6.3 |
Anexo I, punto 6.3.2 |
Anexo I, punto 6.3.1 |
Anexo I, punto 6.3.2, párrafo tercero |
Anexo I, punto 6.3.2 |
Anexo I, punto 6.3.2, párrafo cuarto |
Anexo I, punto 6.3.3 |
Anexo I, punto 6.3.2, párrafo primero |
Anexo I, punto 6.4.1 |
Anexo I, puntos 4.1.2.1, 4.1.2.3 y 6.1.1 |
Anexo I, punto 6.4.2 |
Anexo I, punto 6.3.1 |
Anexo I, punto 6.5 |
Anexo I, punto 6.5 |
Anexo II, partes A y B |
Anexo II, parte 1, sección A |
Anexo II, parte C |
— |
Anexo III |
Anexo III |
Anexo IV, parte A, punto 1 (1.1. a 1.4) |
Anexo IV, punto 1 (1.1. a 1.4) |
Anexo IV, parte A, punto 2 |
Anexo IV, punto 2 |
Anexo IV, parte A, punto 3 |
Anexo IV, punto 3 |
Anexo IV, parte A, punto 4 |
Anexo IV, punto 4 (4.1 y 4.2) |
Anexo IV, parte A, punto 5 |
Anexo IV, punto 5 |
Anexo IV, parte A, punto 6 |
Anexo IV, punto 6 |
Anexo IV, parte A, punto 7 |
Anexo IV, punto 7 |
Anexo IV, parte A, punto 8 |
Anexo IV, punto 8 |
Anexo IV, parte A, punto 9 |
Anexo IV, punto 9 |
Anexo IV, parte A, punto 10 |
Anexo IV, punto 10 |
Anexo IV, parte A, punto 11 |
Anexo IV, punto 11 |
Anexo IV, parte A, punto 12 (primer y segundo guiones) |
Anexo IV, punto 12 (12.1 y 12.2) |
Anexo IV, parte A, punto 12 (tercer guión) |
— |
Anexo IV, parte A, punto 13 |
Anexo IV, punto 13 |
Anexo IV, parte A, punto 14, primera parte |
Anexo IV, punto 15 |
Anexo IV, parte A, punto 14, segunda parte |
Anexo IV, punto 14 |
Anexo IV, parte A, punto 15 |
Anexo IV, punto 16 |
Anexo IV, parte A, punto 16 |
Anexo IV, punto 17 |
Anexo IV, parte A, punto 17 |
— |
Anexo IV, parte B, punto 1 |
Anexo IV, punto 19 |
Anexo IV, parte B, punto 2 |
Anexo IV, punto 21 |
Anexo IV, parte B, punto 3 |
Anexo IV, punto 20 |
Anexo IV, parte B, punto 4 |
Anexo IV, punto 22 |
Anexo IV, parte B, punto 5 |
Anexo IV, punto 23 |
Anexo V, punto 1 |
— |
Anexo V, punto 2 |
— |
Anexo V, punto 3, párrafo primero, letra a) |
Anexo VII, parte A, punto 1, párrafo primero, letra a) |
Anexo V, punto 3, párrafo primero, letra b) |
Anexo VII, parte A, punto 1, párrafo primero, letra b) |
Anexo V, punto 3, párrafo segundo |
Anexo VII, parte A, punto 1, párrafo segundo |
Anexo V, punto 3, párrafo tercero |
Anexo VII, parte A, punto 3 |
Anexo V, punto 4, letra a) |
Anexo VII, parte A, punto 2, párrafos segundo y tercero |
Anexo V, punto 4, letra b) |
Anexo VII, parte A, punto 2, párrafo primero |
Anexo V, punto 4, letra c) |
Anexo VII, parte A, Introducción |
Anexo VI, punto 1 |
Anexo IX, Introducción |
Anexo VI, punto 2 |
Anexo IX, puntos 1 y 2 |
Anexo VI, punto 3 |
Anexo IX, punto 3 |
Anexo VI, punto 4, párrafo primero |
Anexo IX, punto 4, párrafo primero |
Anexo VI, punto 4, párrafo segundo |
Anexo IX, punto 7 |
Anexo VI, punto 5 |
Anexo IX, punto 6 |
Anexo VI, punto 6, primera frase |
Anexo IX, punto 5 |
Anexo VI, punto 6, segunda y tercera frases |
artículo 14, apartado 6 |
Anexo VI, punto 7 |
Anexo IX, punto 8 |
Anexo VII, punto 1 |
Anexo XI, punto 1 |
Anexo VII, punto 2 |
Anexo XI, punto 2 |
Anexo VII, punto 3 |
Anexo XI, punto 3 |
Anexo VII, punto 4 |
Anexo XI, punto 4 |
Anexo VII, punto 5 |
Anexo XI, punto 5 |
Anexo VII, punto 6 |
Anexo XI, punto 6 |
Anexo VII, punto 7 |
Anexo XI, punto 7 |
Anexo VIII |
— |
Anexo IX |
— |
Spanish