- VERORDENING (EU) 2023/1230 betreffende machines
- Welkom
- machines Richtlijn - Geschiedenis van de Machinerichtlijn 2006/42/EG
- machines Richtlijn 2006/42/EG- Overwegende Richtlijn 2006/42/EG
- Artikel machines Richtlijn 2006/42/EG- Artikel 1 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Toepassingsgebied
- Artikel 2 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Definities
- Artikel 3 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Bijzondere richtlijnen
- Artikel 4 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Markttoezicht
- Artikel 5 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - In de handel brengen en in bedrijf stellen
- Artikel 6 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Vrij verkeer
- Artikel 7 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Vermoeden overeenstemming geharmoniseerde normen
- Artikel 8 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Specifieke maatregelen
- Artikel 9 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Bijzondere maatregelen voor potentieel gevaarlijke machines
- Artikel 10 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Procedure aanvechten geharmoniseerde norm
- Artikel 11 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Vrijwaringsclausule
- Artikel 12 Machinerichtlijn 2006/42/EG - Procedures overeenstemmingsbeoordeling van machines
- Artikel 13 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Procedure voor niet voltooide machines
- Artikel 14 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Aangemelde instanties
- Artikel 15 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Installatie en gebruik van machines
- Artikel 16 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - CE-markering
- Artikel 17 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Niet-conforme markering
- Artikel 18 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Vertrouwelijkheid
- Artikel 19 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Samenwerking tussen de lidstaten
- Artikel 20 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Rechtsmiddelen
- Artikel 21 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Verspreiding van informatie
- Artikel 22 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Comité
- Artikel 23 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Sancties
- Artikel 24 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Wijziging van Richtlijn 95/16/EG
- Artikel 25 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Intrekking
- Artikel 26 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Uitvoering
- Artikel 27 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Uitzondering
- Artikel 28 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Inwerkingtreding
- Artikel 29 van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Adressaten
 
- BIJLAGE I van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - Samenvatting- Algemene beginselen van bijlage 1 van de machinerichtlijn 2006/42/EG
- 1 essentiële gezondheids-en veiligheidseisen van bijlage 1 - definities - Machinerichtlijn 2006/42/EG
- Artikel 1.1.2. Beginselen van geïntegreerde veiligheid van bijlage 1 machinerichtlijn 2006/42/EG
- Artikel 1.1.3. Materialen en producten bijlage 1 machinerichtlijn 2006/42/EG
- Artikel 1.1.4. Verlichting - bijlage 1 machinerichtlijn 2006/42/EG
- Artikel 1.1.5. Ontwerp van de machine om het hanteren ervan - bijlage 1 machinerichtlijn 2006/42/EG
- 1.1.6. Ergonomie
- 1.1.7. Bedienerspost
- 1.1.8. Zitplaats
- 1.2.1. Veiligheid en betrouwbaarheid van de besturingssystemen
- 1.2.2. Bedieningsorganen
- 1.2.3. In werking stellen
- 1.2.4. Stopzetting
- 1.2.4.4. Complexe machines
- 1.2.5. Keuze van de bedienings- of bedrijfsmodus
 
- Bijlage II - Machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage III van de Machinerichtlijn 2006/42/EG - CE-markering
- Bijlage IV van de Machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage V van de machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage VI van de machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage VII - Technisch dossier voor machines - Machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage VIII - Beoordeling van de overeenstemming van de machinerichtlijn 2006/42/EG
- Bijlage IX van Machinerichtlijn 2006/42/EG - EG-typeonderzoek
- Bijlage X van Machinerichtlijn 2006/42/EG - Volledige kwaliteitsborging
- Bijlage XI van Machinerichtlijn 2006/42/EG - minimumcriteria voor de aanmelding van instanties
- Bijlage XII Machinerichtlijn 2006/42/EG - Concordantietabel machinerichtlijn 2006/42/EG en MD 1998/37/CE
 
- machines Richtlijn 98/37/EG- Overwegende machines RICHTLIJN 98/37/EG
- Artikel machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE I machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE II machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE III machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE IV machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE V machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE VI machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE VII machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE VIII machines RICHTLIJN 98/37/EG
- BIJLAGE IX machines RICHTLIJN 98/37/EG
 
- machines Richtlijn 89/392/EG- Overwegende machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- Artikel machines RICHTLIJN 89/392/EG
- BIJLAGE I machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE II machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE III machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE IV machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE V RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE VI machines RICHTLIJN 89/392/EEG
- BIJLAGE VII machines RICHTLIJN 89/392/EEG
 
- Wijzigingen van 1989/392/EEC richtlijn
 
- ATEX-richtlijnen
- IECEx
- Richtlijn PBM
- Standaardisatie en Europese Verordening- Veiligheid van machines: Standaardisatie en Europese regelgeving
- Veiligheid van Ex, ATEX en IECEx apparatuur: Standaardisatie
- Veiligheid van personnal beschermingsmiddelen: Standaardisatie en Europese regelgeving
 
- Laatste nieuws& Nieuwsbrieven
Bijlage XII Machinerichtlijn 2006/42/EG - Concordantietabel machinerichtlijn 2006/42/EG en MD 1998/37/CE
The text in RED color is the amended or added text in comparison with the former 98/37/EC machinery directive.
BIJLAGE XII - Concordantietabel
Deze tabel geeft de overeenkomsten weer tussen delen van Richtlijn 98/37/EG en de delen van deze richtlijn die betrekking hebben op hetzelfde onderwerp. De inhoud van de overeenkomende gedeelten is evenwel niet noodzakelijk identiek.
| Richtlijn 98/37/EG | Deze richtlijn | 
| Artikel 1, lid 1 | Artikel 1, lid 1 | 
| Artikel 1, lid 2, onder a) | Artikel 2, onder a) en b) | 
| Artikel 1, lid 2, onder b) | Artikel 2, onder c) | 
| Artikel 1, lid 3 | Artikel 1, lid 2 | 
| Artikel 1, lid 4 | Artikel 3 | 
| Artikel 1, lid 5 | — | 
| Artikel 2, lid 1 | Artikel 4, lid 1 | 
| Artikel 2, lid 2 | Artikel 15 | 
| Artikel 2, lid 3 | Artikel 6, lid 3 | 
| Artikel 3 | Artikel 5, lid 1, onder a) | 
| Artikel 4, lid 1 | Artikel 6, lid 1 | 
| Artikel 4, lid 2, eerste alinea | Artikel 6, lid 2 | 
| Artikel 4, lid 2, tweede alinea | — | 
| Artikel 4, lid 3 | — | 
| Artikel 5, lid 1, eerste alinea | Artikel 7, lid 1 | 
| Artikel 5, lid 1, tweede alinea | — | 
| Artikel 5, lid 2, eerste alinea | Artikel 7, leden 2 en 3 | 
| Artikel 5, lid 2, laatste alinea | — | 
| Artikel 5, lid 3 | Artikel 7, lid 4 | 
| Artikel 6, lid 1 | Artikel 10 | 
| Artikel 6, lid 2 | Artikel 22 | 
| Artikel 7, lid 1 | Artikel 11, leden 1 en 2 | 
| Artikel 7, lid 2 | Artikel 11, leden 3 en 4 | 
| Artikel 7, lid 3 | Artikel 11, lid 4 | 
| Artikel 7, lid 4 | Artikel 11, lid 5 | 
| Artikel 8, lid 1, eerste alinea | Artikel 5, lid 1, onder e), en artikel 12, lid 1 | 
| Artikel 8, lid 1, tweede alinea | Artikel 5, lid 1, onder f) | 
| Artikel 8, lid 2, onder a) | Artikel 12, lid 2 | 
| Artikel 8, lid 2, onder b) | Artikel 12, lid 4 | 
| Artikel 8, lid 2, onder c) | Artikel 12, lid 3 | 
| Artikel 8, lid 3 | — | 
| Artikel 8, lid 4 | — | 
| Artikel 8, lid 5 | — | 
| Artikel 8, lid 6 | Artikel 5, lid 4 | 
| Artikel 8, lid 7 | — | 
| Artikel 8, lid 8 | — | 
| Artikel 9, lid 1, eerste alinea | Artikel 14, lid 1 | 
| Artikel 9, lid 1, tweede alinea | Artikel 14, lid 4 | 
| Artikel 9, lid 2 | Artikel 14, leden 3 en 5 | 
| Artikel 9, lid 3 | Artikel 14, lid 8 | 
| Artikel 10, leden 1 tot en met 3 | Artikel 16, leden 1 tot en met 3 | 
| Artikel 10, lid 4 | Artikel 17 | 
| Artikel 11 | Artikel 20 | 
| Artikel 12 | Artikel 21 | 
| Artikel 13, lid 1 | Artikel 26, lid 2 | 
| Artikel 13, lid 2 | — | 
| Artikel 14 | — | 
| Artikel 15 | Artikel 28 | 
| Artikel 16 | Artikel 29 | 
| Bijlage I — Opmerking vooraf 1 | Bijlage I — Algemene beginselen 2 | 
| Bijlage I — Opmerking vooraf 2 | Bijlage I — Algemene beginselen 3 | 
| Bijlage I — Opmerking vooraf 3 | Bijlage I — Algemene beginselen 4 | 
| Bijlage I, deel 1 | Bijlage I, deel 1 | 
| Bijlage I, punt 1.1. | Bijlage I, punt 1.1. | 
| Bijlage I, punt 1.1.1. | Bijlage I, punt 1.1.1. | 
| Bijlage I, punt 1.1.2. | Bijlage I, punt 1.1.2. | 
| Bijlage I, punt 1.1.2, onder d) | Bijlage I, punt 1.1.6. | 
| Bijlage I, punt 1.1.3. | Bijlage I, punt 1.1.3. | 
| Bijlage I, punt 1.1.4. | Bijlage I, punt 1.1.4. | 
| Bijlage I, punt 1.1.5. | Bijlage I, punt 1.1.5. | 
| Bijlage I, punt 1.2. | Bijlage I, punt 1.2. | 
| Bijlage I, punt 1.2.1. | Bijlage I, punt 1.2.1. | 
| Bijlage I, punt 1.2.2. | Bijlage I, punt 1.2.2. | 
| Bijlage I, punt 1.2.3. | Bijlage I, punt 1.2.3. | 
| Bijlage I, punt 1.2.4. | Bijlage I, punt 1.2.4. | 
| Bijlage I, punt 1.2.4, leden 1 tot en met 3 | Bijlage I, punt 1.2.4.1. | 
| Bijlage I, punt 1.2.4, leden 4 tot en met 6 | Bijlage I, punt 1.2.4.3. | 
| Bijlage I, punt 1.2.4, lid 7 | Bijlage I, punt 1.2.4.4. | 
| Bijlage I, punt 1.2.5. | Bijlage I, punt 1.2.5. | 
| Bijlage I, punt 1.2.6. | Bijlage I, punt 1.2.6. | 
| Bijlage I, punt 1.2.7. | Bijlage I, punt 1.2.1. | 
| Bijlage I, punt 1.2.8. | Bijlage I, punt 1.1.6. | 
| Bijlage I, punt 1.3. | Bijlage I, punt 1.3. | 
| Bijlage I, punt 1.3.1. | Bijlage I, punt 1.3.1. | 
| Bijlage I, punt 1.3.2. | Bijlage I, punt 1.3.2. | 
| Bijlage I, punt 1.3.3. | Bijlage I, punt 1.3.3. | 
| Bijlage I, punt 1.3.4. | Bijlage I, punt 1.3.4. | 
| Bijlage I, punt 1.3.5. | Bijlage I, punt 1.3.5. | 
| Bijlage I, punt 1.3.6. | Bijlage I, punt 1.3.6. | 
| Bijlage I, punt 1.3.7. | Bijlage I, punt 1.3.7. | 
| Bijlage I, punt 1.3.8 | Bijlage I, punt 1.3.8. | 
| Bijlage I, punt 1.3.8, onder A | Bijlage I, punt 1.3.8.1. | 
| Bijlage I, punt 1.3.8, onder B | Bijlage I, punt 1.3.8.2. | 
| Bijlage I, punt 1.4. | Bijlage I, punt 1.4. | 
| Bijlage I, punt 1.4.1. | Bijlage I, punt 1.4.1. | 
| Bijlage I, punt 1.4.2. | Bijlage I, punt 1.4.2. | 
| Bijlage I, punt 1.4.2.1. | Bijlage I, punt 1.4.2.1. | 
| Bijlage I, punt 1.4.2.2. | Bijlage I, punt 1.4.2.2. | 
| Bijlage I, punt 1.4.2.3. | Bijlage I, punt 1.4.2.3. | 
| Bijlage I, punt 1.4.3. | Bijlage I, punt 1.4.3. | 
| Bijlage I, punt 1.5. | Bijlage I, punt 1.5. | 
| Bijlage I, punt 1.5.1. | Bijlage I, punt 1.5.1. | 
| Bijlage I, punt 1.5.2. | Bijlage I, punt 1.5.2. | 
| Bijlage I, punt 1.5.3. | Bijlage I, punt 1.5.3. | 
| Bijlage I, punt 1.5.4. | Bijlage I, punt 1.5.4. | 
| Bijlage I, punt 1.5.5. | Bijlage I, punt 1.5.5. | 
| Bijlage I, punt 1.5.6. | Bijlage I, punt 1.5.6. | 
| Bijlage I, punt 1.5.7. | Bijlage I, punt 1.5.7. | 
| Bijlage I, punt 1.5.8. | Bijlage I, punt 1.5.8. | 
| Bijlage I, punt 1.5.9. | Bijlage I, punt 1.5.9. | 
| Bijlage I, punt 1.5.10. | Bijlage I, punt 1.5.10. | 
| Bijlage I, punt 1.5.11. | Bijlage I, punt 1.5.11. | 
| Bijlage I, punt 1.5.12. | Bijlage I, punt 1.5.12. | 
| Bijlage I, punt 1.5.13. | Bijlage I, punt 1.5.13. | 
| Bijlage I, punt 1.5.14. | Bijlage I, punt 1.5.14. | 
| Bijlage I, punt 1.5.15. | Bijlage I, punt 1.5.15. | 
| Bijlage I, punt 1.6. | Bijlage I, punt 1.6. | 
| Bijlage I, punt 1.6.1. | Bijlage I, punt 1.6.1. | 
| Bijlage I, punt 1.6.2. | Bijlage I, punt 1.6.2. | 
| Bijlage I, punt 1.6.3. | Bijlage I, punt 1.6.3. | 
| Bijlage I, punt 1.6.4. | Bijlage I, punt 1.6.4. | 
| Bijlage I, punt 1.6.5. | Bijlage I, punt 1.6.5. | 
| Bijlage I, punt 1.7. | Bijlage I, punt 1.7. | 
| Bijlage I, punt 1.7.0. | Bijlage I, punt 1.7.1.1. | 
| Bijlage I, punt 1.7.1. | Bijlage I, punt 1.7.1.2. | 
| Bijlage I, punt 1.7.2. | Bijlage I, punt 1.7.2. | 
| Bijlage I, punt 1.7.3. | Bijlage I, punt 1.7.3. | 
| Bijlage I, punt 1.7.4. | Bijlage I, punt 1.7.4. | 
| Bijlage I, punt 1.7.4, onder b) en h) | Bijlage I, punt 1.7.4.1. | 
| Bijlage I, punt 1.7.4, onder a), c) en e) tot en met g) | Bijlage I, punt 1.7.4.2. | 
| Bijlage I, punt 1.7.4, onder d) | Bijlage I, punt 1.7.4.3. | 
| Bijlage I, deel 2 | Bijlage I, deel 2 | 
| Bijlage I, punt 2.1. | Bijlage I, punt 2.1. | 
| Bijlage I, punt 2.1, lid 1 | Bijlage I, punt 2.1.1. | 
| Bijlage I, punt 2.1, lid 2 | Bijlage I, punt 2.1.2. | 
| Bijlage I, punt 2.2. | Bijlage I, punt 2.2. | 
| Bijlage I, punt 2.2, lid 1 | Bijlage I, punt 2.2.1. | 
| Bijlage I, punt 2.2, lid 2 | Bijlage I, punt 2.2.1.1. | 
| Bijlage I, punt 2.3. | Bijlage I, punt 2.3. | 
| Bijlage I, deel 3 | Bijlage I, deel 3 | 
| Bijlage I, punt 3.1. | Bijlage I, punt 3.1. | 
| Bijlage I, punt 3.1.1. | Bijlage I, punt 3.1.1. | 
| Bijlage I, punt 3.1.2. | Bijlage I, punt 1.1.4. | 
| Bijlage I, punt 3.1.3. | Bijlage I, punt 1.1.5. | 
| Bijlage I, punt 3.2. | Bijlage I, punt 3.2. | 
| Bijlage I, punt 3.2.1. | Bijlage I, punten 1.1.7. en 3.2.1. | 
| Bijlage I, punt 3.2.2. | Bijlage I, punten 1.1.8. en 3.2.2. | 
| Bijlage I, punt 3.2.3. | Bijlage I, punt 3.2.3. | 
| Bijlage I, punt 3.3. | Bijlage I, punt 3.3. | 
| Bijlage I, punt 3.3.1. | Bijlage I, punt 3.3.1. | 
| Bijlage I, punt 3.3.2. | Bijlage I, punt 3.3.2. | 
| Bijlage I, punt 3.3.3. | Bijlage I, punt 3.3.3. | 
| Bijlage I, punt 3.3.4. | Bijlage I, punt 3.3.4. | 
| Bijlage I, punt 3.3.5. | Bijlage I, punt 3.3.5. | 
| Bijlage I, punt 3.4. | Bijlage I, punt 3.4. | 
| Bijlage I, punt 3.4.1, lid 1 | Bijlage I, punt 1.3.9. | 
| Bijlage I, punt 3.4.1, lid 2 | Bijlage I, punt 3.4.1. | 
| Bijlage I, punt 3.4.2. | Bijlage I, punt 1.3.2. | 
| Bijlage I, punt 3.4.3. | Bijlage I, punt 3.4.3. | 
| Bijlage I, punt 3.4.4. | Bijlage I, punt 3.4.4. | 
| Bijlage I, punt 3.4.5. | Bijlage I, punt 3.4.5. | 
| Bijlage I, punt 3.4.6. | Bijlage I, punt 3.4.6. | 
| Bijlage I, punt 3.4.7. | Bijlage I, punt 3.4.7. | 
| Bijlage I, punt 3.4.8. | Bijlage I, punt 3.4.2. | 
| Bijlage I, punt 3.5. | Bijlage I, punt 3.5. | 
| Bijlage I, punt 3.5.1. | Bijlage I, punt 3.5.1. | 
| Bijlage I, punt 3.5.2. | Bijlage I, punt 3.5.2. | 
| Bijlage I, punt 3.5.3. | Bijlage I, punt 3.5.3. | 
| Bijlage I, punt 3.6. | Bijlage I, punt 3.6. | 
| Bijlage I, punt 3.6.1. | Bijlage I, punt 3.6.1. | 
| Bijlage I, punt 3.6.2. | Bijlage I, punt 3.6.2. | 
| Bijlage I, punt 3.6.3. | Bijlage I, punt 3.6.3. | 
| Bijlage I, punt 3.6.3, onder a) | Bijlage I, punt 3.6.3.1. | 
| Bijlage I, punt 3.6.3, onder b) | Bijlage I, punt 3.6.3.2. | 
| Bijlage I, deel 4 | Bijlage I, deel 4 | 
| Bijlage I, punt 4.1. | Bijlage I, punt 4.1. | 
| Bijlage I, punt 4.1.1. | Bijlage I, punt 4.1.1. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2. | Bijlage I, punt 4.1.2. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.1. | Bijlage I, punt 4.1.2.1. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.2. | Bijlage I, punt 4.1.2.2. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.3. | Bijlage I, punt 4.1.2.3. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.4. | Bijlage I, punt 4.1.2.4. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.5. | Bijlage I, punt 4.1.2.5. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.6. | Bijlage I, punt 4.1.2.6. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.7. | Bijlage I, punt 4.1.2.7. | 
| Bijlage I, punt 4.1.2.8. | Bijlage I, punt 1.5.16. | 
| Bijlage I, punt 4.2. | Bijlage I, punt 4.2. | 
| Bijlage I, punt 4.2.1. | — | 
| Bijlage I, punt 4.2.1.1. | Bijlage I, punt 1.1.7. | 
| Bijlage I, punt 4.2.1.2. | Bijlage I, punt 1.1.8. | 
| Bijlage I, punt 4.2.1.3. | Bijlage I, punt 4.2.1. | 
| Bijlage I, punt 4.2.1.4. | Bijlage I, punt 4.2.2. | 
| Bijlage I, punt 4.2.2. | Bijlage I, punt 4.2.3. | 
| Bijlage I, punt 4.2.3. | Bijlage I, punten 4.1.2.7. en 4.1.2.8.2. | 
| Bijlage I, punt 4.2.4. | Bijlage I, punt 4.1.3. | 
| Bijlage I, punt 4.3. | Bijlage I, punt 4.3. | 
| Bijlage I, punt 4.3.1. | Bijlage I, punt 4.3.1. | 
| Bijlage I, punt 4.3.2. | Bijlage I, punt 4.3.2. | 
| Bijlage I, punt 4.3.3. | Bijlage I, punt 4.3.3. | 
| Bijlage I, punt 4.4. | Bijlage I, punt 4.4. | 
| Bijlage I, punt 4.4.1. | Bijlage I, punt 4.4.1. | 
| Bijlage I, punt 4.4.2. | Bijlage I, punt 4.4.2. | 
| Bijlage I, deel 5 | Bijlage I, deel 5 | 
| Bijlage I, punt 5.1. | Bijlage I, punt 5.1. | 
| Bijlage I, punt 5.2. | Bijlage I, punt 5.2. | 
| Bijlage I, punt 5.3. | — | 
| Bijlage I, punt 5.4. | Bijlage I, punt 5.3. | 
| Bijlage I, punt 5.5. | Bijlage I, punt 5.4. | 
| Bijlage I, punt 5.6. | Bijlage I, punt 5.5. | 
| Bijlage I, punt 5.7. | Bijlage I, punt 5.6. | 
| Bijlage I, deel 6 | Bijlage I, deel 6 | 
| Bijlage I, punt 6.1. | Bijlage I, punt 6.1. | 
| Bijlage I, punt 6.1.1. | Bijlage I, punt 4.1.1, onder g) | 
| Bijlage I, punt 6.1.2. | Bijlage I, punt 6.1.1. | 
| Bijlage I, punt 6.1.3. | Bijlage I, punt 6.1.2. | 
| Bijlage I, punt 6.2. | Bijlage I, punt 6.2. | 
| Bijlage I, punt 6.2.1. | Bijlage I, punt 6.2. | 
| Bijlage I, punt 6.2.2. | Bijlage I, punt 6.2. | 
| Bijlage I, punt 6.2.3. | Bijlage I, punt 6.3.1. | 
| Bijlage I, punt 6.3. | Bijlage I, punt 6.3.2. | 
| Bijlage I, punt 6.3.1. | Bijlage I, punt 6.3.2, lid 3 | 
| Bijlage I, punt 6.3.2. | Bijlage I, punt 6.3.2, lid 4 | 
| Bijlage I, punt 6.3.3. | Bijlage I, punt 6.3.2, lid 1 | 
| Bijlage I, punt 6.4.1. | Bijlage I, punten 4.1.2.1, 4.1.2.3 en 6.1.1. | 
| Bijlage I, punt 6.4.2. | Bijlage I, punt 6.3.1. | 
| Bijlage I, punt 6.5. | Bijlage I, punt 6.5. | 
| Bijlage II, delen A en B | Bijlage II, ppunt 1, onder A | 
| Bijlage II, deel C | — | 
| Bijlage III | Bijlage III | 
| Bijlage IV.A.1 (1.1. tot 1.4.) | Bijlage IV.1 (1.1. tot 1.4.) | 
| Bijlage IV.A.2 | Bijlage IV.2 | 
| Bijlage IV.A.3 | Bijlage IV.3 | 
| Bijlage IV.A.4 | Bijlage IV.4 (4.1. en 4.2.) | 
| Bijlage IV.A.5 | Bijlage IV.5 | 
| Bijlage IV.A.6 | Bijlage IV.6 | 
| Bijlage IV.A.7 | Bijlage IV.7 | 
| Bijlage IV.A.8 | Bijlage IV.8 | 
| Bijlage IV.A.9 | Bijlage IV.9 | 
| Bijlage IV.A.10 | Bijlage IV.10 | 
| Bijlage IV.A.11 | Bijlage IV.11 | 
| Bijlage IV.A.12 (eerste en tweede streepje) | Bijlage IV.12 (12.1. en 12.2.) | 
| Bijlage IV.A.12 (derde streepje) | — | 
| Bijlage IV.A.13 | Bijlage IV.13 | 
| Bijlage IV.A.14, eerste deel | Bijlage IV.15 | 
| Bijlage IV.A.14, tweede deel | Bijlage IV.14 | 
| Bijlage IV.A.15 | Bijlage IV.16 | 
| Bijlage IV.A.16 | Bijlage IV.17 | 
| Bijlage IV.A.17 | — | 
| Bijlage IV.B.1 | Bijlage IV.19 | 
| Bijlage IV.B.2 | Bijlage IV.21 | 
| Bijlage IV.B.3 | Bijlage IV.20 | 
| Bijlage IV.B.4 | Bijlage IV.22 | 
| Bijlage IV.B.5 | Bijlage IV.23 | 
| Bijlage V, punt 1 | — | 
| Bijlage V, punt 2 | — | 
| Bijlage V, punt 3, eerste alinea, onder a) | Bijlage VII, deel A, punt 1, eerste alinea, onder a) | 
| Bijlage V, punt 3, eerste alinea, onder b) | Bijlage VII, deel A, punt 1, eerste alinea, onder b) | 
| Bijlage V, punt 3, tweede alinea | Bijlage VII, deel A, punt 1, tweede alinea | 
| Bijlage V, punt 3, derde alinea | Bijlage VII, deel A, punt 3 | 
| Bijlage V, punt 4, onder a) | Bijlage VII, deel A, punt 2, tweede en derde alinea | 
| Bijlage V, punt 4, onder b) | Bijlage VII, deel A, punt 2, eerste alinea | 
| Bijlage V, punt 4, onder c) | Bijlage VII, deel A, inleiding | 
| Bijlage VI, punt 1 | Bijlage IX, inleiding | 
| Bijlage VI, punt 2 | Bijlage IX, punten 1 en 2 | 
| Bijlage VI, punt 3 | Bijlage IX, punt 3 | 
| Bijlage VI, punt 4, eerste alinea | Bijlage IX, punt 4, eerste alinea | 
| Bijlage VI, punt 4, tweede alinea | Bijlage IX, punt 7 | 
| Bijlage VI, punt 5 | Bijlage IX, punt 6 | 
| Bijlage VI, punt 6, eerste zin | Bijlage IX, punt 5 | 
| Bijlage VI, punt 6, tweede en derde zin | Artikel 14, lid 6 | 
| Bijlage VI, punt 7 | Bijlage IX, punt 8 | 
| Bijlage VII, punt 1 | Bijlage XI, punt 1 | 
| Bijlage VII, punt 2 | Bijlage XI, punt 2 | 
| Bijlage VII, punt 3 | Bijlage XI, punt 3 | 
| Bijlage VII, punt 4 | Bijlage XI, punt 4 | 
| Bijlage VII, punt 5 | Bijlage XI, punt 5 | 
| Bijlage VII, punt 6 | Bijlage XI, punt 6 | 
| Bijlage VII, punt 7 | Bijlage XI, punt 7 | 
| Bijlage VIII | — | 
| Bijlage IX | — | 
  
 Dutch
   
      





